1 00:00:22,355 --> 00:00:24,107 [gra muzyka rockowa] 2 00:00:32,282 --> 00:00:34,034 [muzyka przestaje grać] 3 00:00:45,211 --> 00:00:48,506 Ostrzeżenie. Akrobacje w tym filmie były wykonywane przez profesjonalistów, 4 00:00:48,590 --> 00:00:50,175 więc dla twojego bezpieczeństwa 5 00:00:50,258 --> 00:00:52,218 i ochrona tych wokół ciebie, 6 00:00:52,302 --> 00:00:55,055 nie próbuj żadnego z akrobacje, które zaraz zobaczysz. 7 00:01:00,518 --> 00:01:02,145 [Jason] Wszystko w porządku? 8 00:01:02,228 --> 00:01:03,480 [Johnny] Po prostu podkręć to, tutaj, podkręć to. 9 00:01:03,563 --> 00:01:05,065 [Jason] Widzisz? To nagrywanie. 10 00:01:05,148 --> 00:01:07,025 -[Johnny] OK. -[Jason] A potem 11 00:01:08,693 --> 00:01:10,945 [Johnny] Czy powinienem się ubrać moje okulary do tego? 12 00:01:11,029 --> 00:01:12,781 [Jeff] Wszystko będzie dobrze. 13 00:01:12,864 --> 00:01:14,657 [Jason] No dalej. 14 00:01:14,741 --> 00:01:16,951 Cóż, jestem Johnny Knoxville, Stany Zjednoczone Ameryki, 15 00:01:17,035 --> 00:01:18,495 i będę to robić mały artykuł 16 00:01:18,578 --> 00:01:20,163 na sprzęcie do samoobrony. 17 00:01:20,246 --> 00:01:22,457 Mamy zamiar wyjechać na pustynię i 18 00:01:23,208 --> 00:01:26,252 Mam pistolet bezmłotkowy kalibru .38 19 00:01:26,336 --> 00:01:28,338 ładne i lekkie Smitha i Wessona, 20 00:01:28,421 --> 00:01:30,924 to wszystko się powstrzymuje potęga dziewięciu milimetrów. 21 00:01:31,007 --> 00:01:32,717 I zostanę zastrzelony w klatce piersiowej 22 00:01:34,636 --> 00:01:36,137 z tym 911 23 00:01:37,764 --> 00:01:40,350 Kamizelka z kevlaru poziomu IIA. 24 00:01:40,433 --> 00:01:44,104 Aha, i żeby trochę wchłonąć uderzenia pocisku, 25 00:01:44,187 --> 00:01:46,272 będę stawiać te czasopisma, 26 00:01:46,356 --> 00:01:49,275 para Hustlerów i kilka Światów Nog, pod kamizelką 27 00:01:49,359 --> 00:01:51,778 aby uniknąć wszystkiego uraz tępym narzędziem. 28 00:01:52,403 --> 00:01:53,863 W porządku. 29 00:01:55,031 --> 00:01:56,991 Dlatego wolę ktoś inny mnie zastrzeli. 30 00:01:57,075 --> 00:01:57,992 -[Loomis] pieprzony szkic, stary. -[Jeff] Poczekaj chwilę. 31 00:01:58,076 --> 00:01:59,577 I tak, Jasonie? 32 00:02:00,453 --> 00:02:02,205 [Jason] Uh, wygląda całkiem nieźle. 33 00:02:08,169 --> 00:02:09,712 [Jason] Nie mogę sobie z tym poradzić, stary. 34 00:02:09,796 --> 00:02:12,382 [Loomis] Stary, to pieprzony szkic, stary. 35 00:02:12,465 --> 00:02:14,175 [Loomis] Stary, nie bądź głupi. 36 00:02:16,010 --> 00:02:17,512 [Jason] Pomódl się, stary. 37 00:02:17,595 --> 00:02:19,514 To jest więcej niż głupie. 38 00:02:20,890 --> 00:02:22,600 - Chodźmy, kurwa. -[kliknięcie komory pistoletu] 39 00:02:22,684 --> 00:02:24,352 [Jason] Teraz musisz iść dookoła. 40 00:02:25,311 --> 00:02:26,563 -Na pewno? [Jason] Nie mogę sobie z tym poradzić. 41 00:02:26,646 --> 00:02:27,939 [Loomis] P.J., chodźmy, kurwa. 42 00:02:28,022 --> 00:02:29,440 [Jason] Dowiedz się dokąd poszła kula. 43 00:02:29,524 --> 00:02:31,234 -[Loomis] P.J. -[kliknięcie komory pistoletu] 44 00:02:31,317 --> 00:02:32,944 [Loomis] No dalej, stary! 45 00:02:35,488 --> 00:02:38,116 -P.J., chodźmy, kurwa. -[kliknięcie komory pistoletu] 46 00:02:38,199 --> 00:02:41,161 [Loomis] Mam zamiar rzucić zajebiście na ciebie. chodźmy. 47 00:02:47,417 --> 00:02:48,918 -[kliknięcie komory pistoletu] [Jason] To następny. 48 00:02:49,002 --> 00:02:50,170 [Loomis] P.J., daj spokój! 49 00:02:50,253 --> 00:02:51,671 [Jason] Nie mogę sobie z tym poradzić. 50 00:02:51,754 --> 00:02:52,547 [Loomis] Upewnij się masz to, kurwa, 51 00:02:53,590 --> 00:02:55,800 P.J. 52 00:02:55,884 --> 00:02:59,345 To jest cholernie kiepskie, ja nawet nie mogę ci teraz powiedzieć. 53 00:03:02,056 --> 00:03:03,057 Zapomnij o tym. 54 00:03:03,141 --> 00:03:04,684 -[strzał] -[chrząka] 55 00:03:06,227 --> 00:03:07,812 -[Johnny] Chodźmy. -[Loomis chichocze] 56 00:03:13,026 --> 00:03:14,110 [Jason] Chodźmy, koleś. Po prostu idź. 57 00:03:14,194 --> 00:03:15,320 Włóż to do rzeczy i idź. 58 00:03:15,403 --> 00:03:16,571 Nie bolało? 59 00:03:16,654 --> 00:03:18,239 Nie, chociaż trochę się bałem. 60 00:03:24,329 --> 00:03:25,538 Widzieć? Nawet nie zostaw kurwa-- 61 00:03:25,622 --> 00:03:27,457 Stary, mówiłem wam. 62 00:03:27,540 --> 00:03:28,750 [Jason] Spójrz na oparzenie prochu. 63 00:03:28,833 --> 00:03:30,043 [Johnny] Wiem. 64 00:03:30,126 --> 00:03:32,003 Tak, trochę się trząsłem. 65 00:03:32,086 --> 00:03:33,880 Chcecie to obejrzeć w telewizji? 66 00:03:33,963 --> 00:03:35,298 [Jason] Kurwa, tak. 67 00:03:36,799 --> 00:03:39,052 [„Trzymając się za bohaterem” gra] 68 00:04:35,733 --> 00:04:37,068 [mruczy] 69 00:04:40,780 --> 00:04:42,907 [stęka, jęczy] 70 00:04:42,991 --> 00:04:44,575 [trzeszczenie] 71 00:04:51,541 --> 00:04:52,750 [Rachel krzyczy] 72 00:05:06,347 --> 00:05:07,890 [Spike] Uśmiechnij się, będzie wspaniale. 73 00:05:09,726 --> 00:05:11,477 Odejdź, odsuń się, odsuń się, odsuń się, 74 00:05:11,561 --> 00:05:14,314 odsuń się, odsuń się, odsuń się. 75 00:05:14,397 --> 00:05:16,441 -Och! Oj, kurwa! Oj, kurwa! -[krzyczy] 76 00:05:16,524 --> 00:05:17,734 Kurwa! 77 00:05:17,817 --> 00:05:18,943 Pierdolić! 78 00:05:19,027 --> 00:05:20,403 [krzyczy] 79 00:05:28,411 --> 00:05:29,912 [Wee Man chrząka] 80 00:05:33,207 --> 00:05:34,334 [Ehren jęczy] 81 00:05:59,901 --> 00:06:03,571 Witam, jestem Johnny Knoxville. Witamy w Jackass. 82 00:06:06,699 --> 00:06:07,909 Oh! Oj! 83 00:06:07,992 --> 00:06:11,746 -[śmiech] -[Johnny jęczy] 84 00:06:16,626 --> 00:06:18,961 -[krzyczy] -[śmiech] 85 00:06:19,045 --> 00:06:20,838 Whoa, whoa! OK, OK! 86 00:06:27,845 --> 00:06:30,556 [Gra „Korona”] 87 00:06:33,059 --> 00:06:34,352 -[jęki] -[śmiech] 88 00:06:34,435 --> 00:06:36,354 [gwiżdże] 89 00:06:40,608 --> 00:06:41,567 [krzyczy] 90 00:06:43,986 --> 00:06:45,488 [krzyczy] 91 00:06:46,823 --> 00:06:47,990 O nie, nie, nie, nie, nie. 92 00:06:49,200 --> 00:06:50,159 [mruczy] 93 00:06:51,828 --> 00:06:52,912 -[dudnienie] -[jęki] 94 00:06:53,538 --> 00:06:54,705 [wiwatuje] 95 00:06:54,789 --> 00:06:56,666 [krzyczy] 96 00:06:59,877 --> 00:07:01,003 [Ryan] Kurwa! 97 00:07:01,587 --> 00:07:02,839 [Steve-O] O, kurwa! 98 00:07:04,549 --> 00:07:08,678 Witamy w pierwszym dniu naszego ostatniego filmu. 99 00:07:10,221 --> 00:07:11,347 [Spike] Więc co czujesz? 100 00:07:13,057 --> 00:07:14,600 Jestem smutny. 101 00:07:16,144 --> 00:07:17,311 [Spike] Jak to możliwe? 102 00:07:20,565 --> 00:07:22,358 Chyba, uh 103 00:07:22,442 --> 00:07:24,861 duża część mojego, nasze życie jest 104 00:07:25,361 --> 00:07:27,321 prawie koniec. 105 00:07:27,405 --> 00:07:28,990 [Spike] Czy sprawia ci to smutek, Chris? 106 00:07:29,073 --> 00:07:31,033 Nie, nie jestem w kontakcie z moimi emocjami. 107 00:07:31,117 --> 00:07:33,077 [śmiech] 108 00:07:34,829 --> 00:07:37,248 Mamy więc nowego Jackassa członek obsady. 109 00:07:37,331 --> 00:07:38,666 Nazywa się 1W-Larry. 110 00:07:38,749 --> 00:07:40,543 To humanoidalny robot. 111 00:07:40,626 --> 00:07:43,504 I wygłaszanie głosu temu robotowi 112 00:07:43,588 --> 00:07:45,256 jest pan Adam Ray. 113 00:07:46,340 --> 00:07:48,342 I będziesz tworząc historię dzisiaj 114 00:07:48,426 --> 00:07:51,637 z pierwszym robotem-człowiekiem badanie prostaty. 115 00:07:51,721 --> 00:07:54,223 To właśnie Jackass wygląda na 50-tkę, tak mi się wydaje. 116 00:07:54,307 --> 00:07:55,850 [śmiech] 117 00:07:55,933 --> 00:07:57,643 -Jesteśmy w tym wieku -Ale cholernie dobrze. 118 00:07:57,727 --> 00:07:59,729 gdzie mamy aby zbadać prostatę. 119 00:07:59,812 --> 00:08:01,772 -Tak, to jest podnoszenie świadomości. -I tak zatrudniliśmy najlepszych. 120 00:08:01,856 --> 00:08:03,149 [Adam] Widzisz palec na tej rzeczy? 121 00:08:03,232 --> 00:08:04,901 [Steve-O] Tak. 122 00:08:04,984 --> 00:08:06,152 Tak, to nie jest palec, przy okazji. 123 00:08:06,235 --> 00:08:07,737 To pazur. 124 00:08:09,155 --> 00:08:11,866 Wpadniesz na jakiegoś kłopoty w okolicach środkowego palca. 125 00:08:11,949 --> 00:08:14,869 Nie ma go tam. To ta strona to wszystko ostre. 126 00:08:14,952 --> 00:08:16,579 [Johnny] Ile razy zrobiłeś to, Larry? 127 00:08:16,662 --> 00:08:18,164 [robotycznym głosem] 128 00:08:26,088 --> 00:08:31,135 Może „pozwolić temu się rozerwać” tak jest zły dobór słów, Larry. 129 00:08:31,219 --> 00:08:34,472 Jestem Steve-O i mam prostatę zdrowie jest niezwykle ważne. 130 00:08:34,555 --> 00:08:37,391 Więc to jest badanie przez odbyt robota. 131 00:08:37,475 --> 00:08:38,643 [Larry] Brawo, brawo, brawo. 132 00:08:42,104 --> 00:08:43,397 -[Steve-O] Wyjechali. -[Chris] Bądź bezpieczny. 133 00:08:43,481 --> 00:08:45,566 [Steve-O] Prezerwatywy nienasmarowane. 134 00:08:45,650 --> 00:08:46,817 [Johnny] Nie, mamy lubrykant. 135 00:08:47,527 --> 00:08:49,237 O mój Boże, jakie to ostre. 136 00:08:49,320 --> 00:08:51,489 Tutaj tylko zamieszczę trochę lubrykantu dla ciebie. 137 00:08:51,572 --> 00:08:52,907 Chrupiące masło orzechowe. 138 00:08:52,990 --> 00:08:55,326 -[Ehren] Och, nie. -[Steve-O] Dlaczego chrupiące? 139 00:08:55,409 --> 00:08:56,494 Rzuć pranie. 140 00:08:56,577 --> 00:08:57,537 O mój Boże. 141 00:08:59,747 --> 00:09:00,581 [załoga jęczy] 142 00:09:00,665 --> 00:09:02,250 [Chris] Och, obrzydliwe! 143 00:09:02,333 --> 00:09:03,459 [Larry] 144 00:09:03,543 --> 00:09:05,378 Czekaj, czekaj, czekaj. 145 00:09:05,461 --> 00:09:07,129 [Wee Man] Zwolnij, Larry. 146 00:09:07,213 --> 00:09:09,173 [Larry] Czekaj, czekaj, czekaj. Czekać. Czekać. Czekać. 147 00:09:09,257 --> 00:09:10,925 Czekać. Czekać. 148 00:09:14,011 --> 00:09:15,555 [Chris] Zaczynamy, zaczynamy! 149 00:09:15,638 --> 00:09:17,515 [Steve-O krzyczy] 150 00:09:17,598 --> 00:09:19,809 -[śmiech] - [krzyczy dalej] 151 00:09:19,892 --> 00:09:22,645 [Chris] Rozłóż je! Steve-O, rozłóż je! 152 00:09:23,854 --> 00:09:25,898 Rozsuń policzki! Niech ktoś mu pomoże. 153 00:09:25,982 --> 00:09:27,650 [Larry] 154 00:09:29,277 --> 00:09:30,861 [Chris] Steve! 155 00:09:30,945 --> 00:09:32,989 Czy twoja czekolada w swoim maśle orzechowym 156 00:09:33,072 --> 00:09:35,199 albo jego masło orzechowe w twojej czekoladzie? 157 00:09:35,283 --> 00:09:36,951 [Larry] 158 00:09:37,034 --> 00:09:37,868 [Chris] Potrzebujemy więcej masła orzechowego. 159 00:09:37,952 --> 00:09:39,954 [Larry] 160 00:09:40,037 --> 00:09:41,205 [Johnny] O mój Boże! 161 00:09:41,289 --> 00:09:42,748 [Wee Man] Zaczynamy! 162 00:09:42,832 --> 00:09:44,166 [Larry] 163 00:09:46,085 --> 00:09:47,420 [Chris] Już prawie jesteś prawie tam. 164 00:09:47,503 --> 00:09:48,629 [krzyczy] 165 00:09:48,713 --> 00:09:50,047 To wszystko. To wszystko. 166 00:09:52,592 --> 00:09:55,553 [Ehren] Oddychaj. Idź, Larry! 167 00:09:56,512 --> 00:09:57,471 Schodzić! 168 00:09:58,097 --> 00:09:59,223 [Larry] 169 00:10:00,182 --> 00:10:01,976 [krzyczy] 170 00:10:02,059 --> 00:10:03,853 -[śmiech] -[Ehren] Pochyl się. 171 00:10:06,606 --> 00:10:08,608 [Larry] 172 00:10:09,191 --> 00:10:10,610 [Ehren] O mój Boże. 173 00:10:10,693 --> 00:10:13,362 Hej, Larry, pozwól Lance powąchać twój palec. 174 00:10:13,446 --> 00:10:15,448 [Larry] 175 00:10:19,869 --> 00:10:20,911 [Ehren] Słuchaj, nie jest tak źle. 176 00:10:20,995 --> 00:10:21,954 [gagi] 177 00:10:22,038 --> 00:10:24,373 [Larry] Tak. Tak. Tak. 178 00:10:25,166 --> 00:10:26,375 [wymiotuje] 179 00:10:27,293 --> 00:10:29,253 [Chris] Nie w twoim cholernym aparacie! 180 00:10:29,337 --> 00:10:32,340 [Larry] 181 00:10:36,802 --> 00:10:37,970 [Ehren] Pomogę ci. 182 00:10:38,054 --> 00:10:39,138 -OK, idziemy. -Mam cię. 183 00:10:39,221 --> 00:10:40,222 [Larry] 184 00:10:42,141 --> 00:10:44,101 Mam cię. Mam cię. 185 00:10:44,810 --> 00:10:46,646 [Larry] 186 00:10:50,191 --> 00:10:52,735 -[Larry wokalizuje] -[Steve-O krzyczy] 187 00:10:54,612 --> 00:10:55,738 [Ehren] Nie ruszaj się! 188 00:10:57,490 --> 00:10:58,783 [Larry] 189 00:10:58,866 --> 00:11:00,034 OK, puść, Larry. Puść, Larry. 190 00:11:00,117 --> 00:11:00,993 [Larry] 191 00:11:01,077 --> 00:11:02,662 Larry, puść! puścić! 192 00:11:02,745 --> 00:11:05,748 On ma całego fiuta! O mój Boże! 193 00:11:05,831 --> 00:11:09,085 O mój Boże! O cholera! 194 00:11:09,168 --> 00:11:11,128 [Chris] O mój Boże, stary. 195 00:11:11,879 --> 00:11:14,006 [Larry] 196 00:11:16,842 --> 00:11:18,636 [śmiech] 197 00:11:19,720 --> 00:11:21,055 Dziękuję. Dziękuję. 198 00:11:21,138 --> 00:11:21,972 Dobra robota, Steve-O. 199 00:11:22,056 --> 00:11:22,890 Dziękuję, chłopaki. 200 00:11:22,973 --> 00:11:24,183 [Larry] 201 00:11:26,310 --> 00:11:27,186 Czy mogę zadać pytanie? 202 00:11:27,269 --> 00:11:28,604 [Jeff] Tak. 203 00:11:28,688 --> 00:11:30,189 Dlaczego to ostatni film? 204 00:11:30,272 --> 00:11:31,941 [śmiech] 205 00:11:32,024 --> 00:11:34,610 Cóż, nie umiem jeździć na czerwonych rakietach ani już byki, 206 00:11:34,694 --> 00:11:36,987 więc to było takie uczucie naturalne miejsce na przystanek. 207 00:11:37,071 --> 00:11:39,240 Tak, na pewno nie zamierzam jeździć na tych rakietach. 208 00:11:39,323 --> 00:11:40,741 Albo byki. [chichocze] 209 00:11:40,825 --> 00:11:42,243 wiesz, rozmawialiśmy, to tak 210 00:11:42,326 --> 00:11:43,703 wiesz, mamy cały ten materiał filmowy 211 00:11:43,786 --> 00:11:45,287 nikt wcześniej nie widział lub ledwo widoczne, 212 00:11:45,371 --> 00:11:48,374 i możemy wybierać nasze ulubione kawałki wszechczasów, 213 00:11:48,457 --> 00:11:50,668 i, uh, nakręć nowy materiał 214 00:11:50,751 --> 00:11:54,171 i zobaczę znowu młot bojowy. 215 00:11:54,255 --> 00:11:58,426 Cóż, jeśli scena mnie tego wymaga żeby włożyć mój urodzinowy garnitur, 216 00:11:58,509 --> 00:12:01,137 odpowiedź po prostu może być tak. 217 00:12:01,220 --> 00:12:03,013 [śmiech] 218 00:12:04,807 --> 00:12:07,309 OK, to się nazywa „Róg pola golfowego”. 219 00:12:07,393 --> 00:12:08,853 Kiedy ludzie odrywają się od gry, 220 00:12:08,936 --> 00:12:10,980 kiedy spadają z ich huśtawką, 221 00:12:11,063 --> 00:12:13,023 będziemy dmuchać te trąbki powietrzne. 222 00:12:16,777 --> 00:12:17,778 [trąbik powietrzny] 223 00:12:17,862 --> 00:12:19,989 [Johnny] Och. [bełkota] 224 00:12:28,456 --> 00:12:30,416 -[wycie syreny powietrznej] -[Johnny się śmieje] 225 00:12:30,499 --> 00:12:32,501 -[Ehren] Znowu to samo. -[Dave] Nie. Czy to kolejny? 226 00:12:32,585 --> 00:12:34,420 -[wycie syreny powietrznej] -[Johnny się śmieje] 227 00:12:34,503 --> 00:12:35,963 [Dave] Nadal go uderzyła naprawdę dobrze. 228 00:12:43,345 --> 00:12:44,597 [trąbik powietrzny] 229 00:12:48,559 --> 00:12:50,478 [Johnny się śmieje] 230 00:12:56,609 --> 00:12:58,444 [trąbik powietrzny] 231 00:13:03,532 --> 00:13:05,701 Co ci powiedziałem? Co ci powiedziałem? 232 00:13:05,785 --> 00:13:07,286 Mówiłem ci Miałem zamiar skopać ci tyłek. 233 00:13:07,369 --> 00:13:09,705 [Johnny] Tutaj, straciłeś swój klub. Przepraszam. 234 00:13:09,789 --> 00:13:10,956 Nie mówiłem ci? Miałem zamiar tu przyjść i skopać ci za to tyłek? 235 00:13:11,040 --> 00:13:13,417 Co? przepraszam, Mam zapalenie kaletki. 236 00:13:13,501 --> 00:13:15,669 -[Golfista] Masz zapalenie kaletki? -[Johnny] Tak. 237 00:13:15,753 --> 00:13:17,546 -[golfista] To znaczy musisz bawić się rogiem? -[Johnny] To pomaga. 238 00:13:17,630 --> 00:13:19,381 [Golfista] Dam ci coś do zabawy, kolego. 239 00:13:19,465 --> 00:13:21,008 [Johnny] Przepraszam, to się nie powtórzy. 240 00:13:26,472 --> 00:13:28,432 [chichocze] 241 00:13:29,725 --> 00:13:31,143 [szepcze] Och, on będzie się pieprzył... 242 00:13:31,227 --> 00:13:33,771 Wziął rękawiczkę. Rzucił-- 243 00:13:38,567 --> 00:13:39,985 [trąbik powietrzny] 244 00:13:47,535 --> 00:13:49,662 [Johnny] O, kurwa. 245 00:13:49,745 --> 00:13:50,538 [Dave] Cholera, on zaczyna grać. On odrywa się! Schodzić! 246 00:13:50,621 --> 00:13:51,580 [Johnny] O cholera. 247 00:13:51,664 --> 00:13:53,415 [śmiech] 248 00:13:57,044 --> 00:13:58,838 [Dave] Wracaj. 249 00:13:58,921 --> 00:14:00,172 -Schodzić! Schodzić! -[Jasio] Oglądaj to, czekaj, czekaj. 250 00:14:00,256 --> 00:14:01,549 - Spadaj, Dymitrze! -[Johnny] Czekaj. 251 00:14:01,632 --> 00:14:02,716 [trąbik powietrzny] 252 00:14:02,800 --> 00:14:04,927 [śmiech] 253 00:14:08,597 --> 00:14:09,932 [Dave] Och, kurwa. 254 00:14:12,101 --> 00:14:13,978 Witam, nazywam się Johnny'ego Knoxville'a. 255 00:14:14,061 --> 00:14:16,772 To jest Tory Belleci, międzynarodowy naukowiec. 256 00:14:16,856 --> 00:14:19,483 To jest „Podążaj za liderem”. 257 00:14:19,567 --> 00:14:24,071 Więc co się stanie Knoxville poruszy ręką 258 00:14:24,154 --> 00:14:26,407 i sygnał elektryczny wejdę do komputera, 259 00:14:26,490 --> 00:14:28,701 i wtedy będzie mógł kontrolować swoje ramiona. 260 00:14:28,784 --> 00:14:32,454 -Co? -Więc wszystko co musisz zrobić to napinanie mięśni. 261 00:14:32,538 --> 00:14:33,497 Bez problemu. 262 00:14:33,581 --> 00:14:34,665 Tak. 263 00:14:34,748 --> 00:14:36,292 -[krzyczy] -[śmiech] 264 00:14:38,836 --> 00:14:40,129 W porządku. 265 00:14:40,212 --> 00:14:41,964 [Rachel] O mój Boże. -Jasna cholera! 266 00:14:42,047 --> 00:14:43,591 -Co? -[Mroczny Rekin] Stary. 267 00:14:43,674 --> 00:14:46,343 Co do cholery? To mnóstwo elektroidów! 268 00:14:48,721 --> 00:14:51,432 Czy możemy dostać Poopies kawę, proszę? 269 00:14:51,515 --> 00:14:52,641 Jak gorąca jest ta kawa? 270 00:14:52,725 --> 00:14:54,685 Gorący. 271 00:14:54,768 --> 00:14:56,270 Napij się trochę kawy, Kupki. Jestem pewien, że to będzie... 272 00:14:56,353 --> 00:14:58,898 -[śmiech] -[brzęczenie maszyny] 273 00:15:01,191 --> 00:15:03,235 Myślę, że ktoś musi się ogolić. 274 00:15:03,319 --> 00:15:05,112 -Oto jest - [Dark Shark] Muszę się ogolić. 275 00:15:05,195 --> 00:15:06,780 [Johnny] prawie nowa golarka. 276 00:15:06,864 --> 00:15:08,991 Kilka tygodni. Po prostu zacznij się golić. 277 00:15:09,074 --> 00:15:11,035 -Musisz dostać-- -[Johnny] Wszystko, co musisz-- Tak, to dobrze. 278 00:15:11,118 --> 00:15:12,703 -To dobrze. -Ominąłeś miejsce, prawda? 279 00:15:12,786 --> 00:15:13,996 [krzyczy] 280 00:15:14,705 --> 00:15:16,332 [śmiech] 281 00:15:17,374 --> 00:15:18,459 Lance, dlaczego nie jesteś... 282 00:15:18,542 --> 00:15:21,962 Słuchaj, Lance nie patrzy. 283 00:15:22,046 --> 00:15:23,339 Hej, Poopy, musisz to dostać pod spodem. 284 00:15:23,422 --> 00:15:25,674 Wiem, czego chcesz co mam zrobić, i 285 00:15:26,926 --> 00:15:28,844 -Zrobię to. -[śmiech] 286 00:15:32,848 --> 00:15:34,642 Tak, tak, dobrze sobie radzi. 287 00:15:34,725 --> 00:15:36,477 O mój Boże. 288 00:15:36,560 --> 00:15:37,853 [Dark Shark] Znajdź środek. Zdobądź środek. 289 00:15:37,937 --> 00:15:39,313 Zdobądź środek. 290 00:15:39,396 --> 00:15:42,024 -[maszyna brzęczy] -[śmiech] 291 00:15:42,107 --> 00:15:43,692 [Rachel] Wygląda tak wdzięcznie. 292 00:15:43,776 --> 00:15:45,319 -[Johnny jęczy] -[Mroczny Rekin] Och! 293 00:15:48,948 --> 00:15:50,449 [Jasio] To było dokładne golenie. 294 00:15:50,532 --> 00:15:53,202 Zach na razie nie masz ode mnie tatuaż. 295 00:15:53,285 --> 00:15:55,913 Och, OK, cóż, zróbmy Zacha. 296 00:15:55,996 --> 00:15:57,665 I jaki tatuaż dajesz? 297 00:15:57,748 --> 00:16:00,501 Zrobię Zachowi miłe, sutek uśmiechnięta twarz. 298 00:16:00,584 --> 00:16:01,835 -To piękne płótno. -[maszyna brzęczy] 299 00:16:01,919 --> 00:16:03,754 [krzyczy] 300 00:16:03,837 --> 00:16:05,714 To znaczy, jeśli chcesz, żebym to zrobił ta pieprzona sztuka 301 00:16:05,798 --> 00:16:07,424 Dlaczego na mnie krzyczysz? 302 00:16:07,508 --> 00:16:09,510 Chciałbym tego żeby wyszło dobrze. 303 00:16:09,593 --> 00:16:11,637 Ja też. Jestem po twojej stronie. 304 00:16:11,720 --> 00:16:15,057 -Obiecuję, ręka do serca. -[krzyczy] 305 00:16:15,140 --> 00:16:16,767 OK, nie zepsuj tego, Steve-O. 306 00:16:16,850 --> 00:16:18,185 Pewna ręka. 307 00:16:19,478 --> 00:16:20,854 -Przepraszam. -Dobra. 308 00:16:20,938 --> 00:16:22,773 [Steve-O się napina] 309 00:16:24,149 --> 00:16:26,151 -[krzyczy] -[śmiech] 310 00:16:26,235 --> 00:16:28,320 [Torys] Nie potrafi tego wyśrodkować. 311 00:16:29,822 --> 00:16:31,323 To nie było nawet blisko. 312 00:16:33,117 --> 00:16:34,618 Jeszcze tego nie robię. 313 00:16:34,702 --> 00:16:36,412 -[Steve-O] OK. -Jeszcze tego nie robię. 314 00:16:36,495 --> 00:16:38,122 -Robię to! -[krzyczy] 315 00:16:38,205 --> 00:16:39,873 Ty kurwa... 316 00:16:42,501 --> 00:16:44,003 [Mroczny rekin] Masz to, Steve-O! 317 00:16:44,086 --> 00:16:47,089 Steve-O! Steve-O! Steve-O! Steve-O! Steve-O! 318 00:16:47,172 --> 00:16:48,882 – [Steve-O jęczy, napinając się] - [śpiewanie trwa] 319 00:16:52,302 --> 00:16:54,680 [Rachel] Jest dobrze. Wygląda dobrze. Wygląda dobrze. 320 00:16:55,639 --> 00:16:56,682 Wygląda dobrze. 321 00:16:57,725 --> 00:16:58,684 Jakie to uczucie? 322 00:16:58,767 --> 00:16:59,852 Niedobrze. 323 00:17:01,020 --> 00:17:02,646 [Johnny] Jasna cholera. 324 00:17:02,730 --> 00:17:04,606 [Tory] Hej, Zach, to całkiem niesamowite, stary. 325 00:17:04,690 --> 00:17:06,483 [Johnny] O mój Boże! 326 00:17:06,567 --> 00:17:07,776 -Świetna robota, Poopies. -Dziękuję. 327 00:17:07,860 --> 00:17:10,070 Świetna robota, Tory. Dziękuję, Steve-O. 328 00:17:10,154 --> 00:17:11,655 I Zacha. 329 00:17:11,739 --> 00:17:13,407 I dzięki Bogu Króliczek Ratownik tu jest 330 00:17:13,490 --> 00:17:14,992 aby wszystko było bezpieczne. 331 00:17:15,075 --> 00:17:17,327 -Dziękuję. -Tak, ja... naprawdę nie... 332 00:17:17,411 --> 00:17:18,787 Nadal nie rozumiem dlaczego 333 00:17:18,871 --> 00:17:20,414 poprosili o ratownika na służbie, ale 334 00:17:20,497 --> 00:17:23,083 lepiej mieć taki i nie potrzebuję go 335 00:17:23,167 --> 00:17:25,085 niż go potrzebować i nie mieć go. 336 00:17:28,714 --> 00:17:31,383 Cóż, trochę skazańca 337 00:17:31,467 --> 00:17:34,344 zawsze chcieliśmy włączyć do naszych filmów. 338 00:17:34,428 --> 00:17:39,016 Nakręciliśmy to dla pilota program telewizyjny i został zamknięty. 339 00:17:39,099 --> 00:17:41,393 Członek naszej załogi został aresztowany. 340 00:17:41,477 --> 00:17:45,022 MTV nie mogło strzelić Zachodni Hollywood od dziesięciu lat. 341 00:17:45,105 --> 00:17:46,648 Więc tak naprawdę nikt tego nie widział. 342 00:17:46,732 --> 00:17:49,109 Siedziało tam przez 25 lat. 343 00:17:49,193 --> 00:17:50,694 To był całkowity chaos. 344 00:17:52,362 --> 00:17:54,198 Dziś zamierzam być uciekinier 345 00:17:54,281 --> 00:17:55,908 z więzienia hrabstwa Los Angeles 346 00:17:55,991 --> 00:17:57,409 i idź do sklepu z narzędziami 347 00:17:57,493 --> 00:18:00,120 i zobaczę, czy mi pożyczą piła do metalu. 348 00:18:00,204 --> 00:18:01,330 Oj. 349 00:18:02,706 --> 00:18:04,124 [Spike] Widzę obiektyw. 350 00:18:04,208 --> 00:18:06,919 [kamerujący] OK. Dobry. 351 00:18:07,002 --> 00:18:08,253 Czy potrzebuję trochę brudu na mojej twarzy? 352 00:18:08,337 --> 00:18:09,755 [Jeff] Spróbuj podejść bliżej do niego. 353 00:18:09,838 --> 00:18:10,839 [Spike] Potrzebuje trochę także na szyi. 354 00:18:12,466 --> 00:18:14,426 Czy moja koszula też jest...? Ach, to dobrze. 355 00:18:14,510 --> 00:18:15,761 [Spike] Powinniśmy bić cię? 356 00:18:15,844 --> 00:18:17,221 Tak, to pomaga. Dzięki. 357 00:18:22,518 --> 00:18:23,852 [dysza] 358 00:18:26,438 --> 00:18:27,397 [kasjer] OK. 359 00:18:30,859 --> 00:18:32,319 [kasjer] Pozwól mi wsiąść ktoś, OK? 360 00:18:32,402 --> 00:18:33,862 [mruczy] 361 00:18:34,363 --> 00:18:35,489 [dudnienie, brzęk] 362 00:18:37,282 --> 00:18:39,576 -[brzęknięcie] -[Johnny chrząka] 363 00:18:39,660 --> 00:18:41,078 [dysza] 364 00:18:43,455 --> 00:18:44,998 [skrobanie metalu] 365 00:18:45,082 --> 00:18:47,084 Ratunku! 366 00:18:47,167 --> 00:18:48,752 [Spike] Przepraszam, co się dzieje? 367 00:18:50,295 --> 00:18:51,839 [szybkie skrobanie] 368 00:18:56,260 --> 00:18:57,886 [Johnny] Niech ktoś mi pomoże! 369 00:18:57,970 --> 00:18:59,972 Jesteśmy trochę zamknięci na teraz. 370 00:19:00,055 --> 00:19:01,682 Nikogo nie wpuszczamy. 371 00:19:02,933 --> 00:19:04,226 [napinanie się] 372 00:19:05,060 --> 00:19:06,979 [Spike] 373 00:19:07,062 --> 00:19:11,358 Prawdopodobnie jest uciekinierem z więzienia czy skądś. 374 00:19:11,441 --> 00:19:14,153 Zakuty w kajdanki kombinezon szeryfa? 375 00:19:14,236 --> 00:19:15,821 [Johnny] Zejdź mi z drogi. 376 00:19:19,825 --> 00:19:21,660 [Jasio] 377 00:19:25,164 --> 00:19:26,373 [Jeff] Kurwa! 378 00:19:30,294 --> 00:19:32,129 [Spike] Co? Och, pieprz mnie. 379 00:19:33,255 --> 00:19:34,339 -[Jeff] Och, kurwa. [Spike] O cholera, nie ma mowy. 380 00:19:34,423 --> 00:19:35,632 [oficer krzyczy] 381 00:19:35,716 --> 00:19:36,592 [Spike] Co powinniśmy zrobić? 382 00:19:36,675 --> 00:19:38,552 [Jeff] Stary. 383 00:19:38,635 --> 00:19:39,469 - [oficer] Zejdź na ziemię. [Jeff] Filmuj dalej, stary. 384 00:19:39,553 --> 00:19:40,971 [oficer] Skopiuj to. 385 00:19:41,054 --> 00:19:42,514 [Johnny] Tak dobre wyjaśnienie tego. 386 00:19:42,598 --> 00:19:44,057 [oficer] Jak to się stało nie jesteś w więzieniu? 387 00:19:44,141 --> 00:19:45,517 [Jasio] Bo tam nie pasuję. 388 00:19:45,601 --> 00:19:47,144 Jak się wydostałeś? 389 00:19:47,227 --> 00:19:49,062 [Jasio] Nigdy nie byłem w więzieniu. 390 00:19:49,146 --> 00:19:50,522 [oficer] Co to jest z tyłu? 391 00:19:50,606 --> 00:19:52,482 -To mikrofon. -Z czego? 392 00:19:52,566 --> 00:19:54,359 Bo my, ach, kręcimy. 393 00:19:54,443 --> 00:19:55,277 Filmujesz? 394 00:19:55,360 --> 00:19:56,236 Tak, proszę pani. 395 00:19:56,320 --> 00:19:59,114 To naprawdę głupie! 396 00:19:59,198 --> 00:20:00,699 [kamerzysta] 397 00:20:04,036 --> 00:20:06,413 [Johnny] Nie mieliśmy na myśli wywołać zamieszanie. 398 00:20:06,496 --> 00:20:09,333 Masz na sobie hrabstwo Los Angeles kombinezon z kajdankami, co myślisz? 399 00:20:09,416 --> 00:20:12,169 Tak, chyba nie byłem też myślę. Przepraszam. 400 00:20:12,252 --> 00:20:14,046 Masz przy sobie kamerę? 401 00:20:14,129 --> 00:20:16,006 -Wyłączone? -[kamerzysta] Włącza się. 402 00:20:16,089 --> 00:20:17,758 Jest włączone? Filmujesz to? 403 00:20:17,841 --> 00:20:19,092 [oficerowie] Wyłączcie to! 404 00:20:21,595 --> 00:20:23,013 Tak więc, po przybyciu dzisiaj, 405 00:20:23,096 --> 00:20:25,265 zostaliśmy poinformowani przez pana Cliver’a 406 00:20:25,349 --> 00:20:26,975 nasz kierownik produkcji poinformował nas 407 00:20:27,059 --> 00:20:29,561 jesteśmy na oficjalnie w przerwie. 408 00:20:29,645 --> 00:20:32,064 Rodzaj zawieszenia, ponieważ wczorajszego zdarzenia 409 00:20:32,147 --> 00:20:33,690 w sklepie z narzędziami. 410 00:20:33,774 --> 00:20:37,110 Ale myślę, że to przedstawienie może przedostać się do powietrza, może nie. 411 00:20:37,194 --> 00:20:38,195 [Jeff chichocze] 412 00:20:38,278 --> 00:20:39,821 Ale 413 00:20:39,905 --> 00:20:42,449 -Masz coś do dodania, Jeff? -[Jeff] Nie. 414 00:20:42,532 --> 00:20:46,078 Myślę, że po prostu pomyślmy o dzisiejszym koktajlu kupkowym. 415 00:20:46,161 --> 00:20:47,913 Prawidłowy. Koncentrujemy się na koktajlu kupy. 416 00:20:47,996 --> 00:20:48,997 [Jeff] Tak. 417 00:20:49,081 --> 00:20:50,499 Nazywam się Johnny Knoxville, 418 00:20:50,582 --> 00:20:52,000 i to jest „Koktajl Poo”. 419 00:20:55,671 --> 00:20:56,880 [krzyczy] 420 00:20:58,215 --> 00:21:00,092 [Johnny] Myślę, że to już koniec dziesięć lat temu, dzisiaj 421 00:21:00,175 --> 00:21:02,761 że to robiłem pierwszy koktajl Poo, 422 00:21:02,844 --> 00:21:04,513 i teraz jesteś przejęcie sterów 423 00:21:04,596 --> 00:21:06,515 i zabrać go do zupełnie inny poziom. 424 00:21:06,598 --> 00:21:10,394 Jestem Steve-O i to jest to „Poo Cocktail Supreme”. 425 00:21:11,603 --> 00:21:13,272 [Johnny się śmieje] 426 00:21:13,981 --> 00:21:16,024 W porządku. Powodzenia. 427 00:21:17,442 --> 00:21:18,944 [kliknięcie blokady] 428 00:21:20,404 --> 00:21:21,738 [Chris] Jesteś gotowy, Steve-O? 429 00:21:21,822 --> 00:21:22,990 Nie. 430 00:21:23,073 --> 00:21:25,033 [wzdycha] 431 00:21:25,117 --> 00:21:27,536 [Chris] Zamów! Poo Koktajl Najwyższy! 432 00:21:27,619 --> 00:21:28,745 [dudnienie] 433 00:21:29,871 --> 00:21:31,206 [członkowie zespołu krzyczą] 434 00:21:31,290 --> 00:21:33,000 [śmiech i krzyk] 435 00:21:33,083 --> 00:21:34,543 O cholera! 436 00:21:39,256 --> 00:21:41,091 [krzyczy] 437 00:21:42,718 --> 00:21:44,803 [członkowie zespołu jęczą] 438 00:21:46,305 --> 00:21:47,431 [uderzenie, rozpylanie cieczy] 439 00:21:47,514 --> 00:21:48,932 [członkowie zespołu jęczą] 440 00:21:53,478 --> 00:21:54,521 [Steve-O wymiotuje] 441 00:21:54,604 --> 00:21:57,649 [śmiech] Wymiotuje. 442 00:21:57,733 --> 00:21:58,984 [dławienie się] 443 00:22:02,738 --> 00:22:05,282 Stary, to cholernie śmierdzi! 444 00:22:07,576 --> 00:22:09,578 [Johnny] Co to jest, co się z tobą dzieje, Bam? 445 00:22:10,746 --> 00:22:12,831 [członkowie zespołu rozmawiają] 446 00:22:12,914 --> 00:22:14,583 [Johnny] Wszystko w porządku, Steve-O? 447 00:22:14,666 --> 00:22:16,626 [Ryan] O mój Boże. 448 00:22:16,710 --> 00:22:18,045 Będzie brzydko. ja nie wiem, czy chcesz to zobaczyć. 449 00:22:20,881 --> 00:22:23,467 -[śmiech] [Chris] O mój Boże. 450 00:22:23,550 --> 00:22:24,968 [Johnny] O Jezu! 451 00:22:25,052 --> 00:22:26,345 [Jeff] O mój Boże. [Chris] O mój Boże. 452 00:22:26,428 --> 00:22:27,846 [Johnny] Pomóż mu stamtąd. 453 00:22:27,929 --> 00:22:29,056 [Jeff] Wypuść go! [Chris] O mój Boże. 454 00:22:29,139 --> 00:22:30,682 [śmiech] 455 00:22:31,600 --> 00:22:33,101 [członek zespołu] Och! 456 00:22:33,185 --> 00:22:34,478 [śmiech kontynuowany] 457 00:22:34,561 --> 00:22:35,937 [Ryan krzyczy] 458 00:22:36,021 --> 00:22:37,898 -Spójrz na niego! -O mój Boże. 459 00:22:37,981 --> 00:22:39,566 [Johnny] Wskocz do tego jeziora właśnie teraz. 460 00:22:39,649 --> 00:22:40,817 [Ryan] Najgorsza cholerna rzecz możesz sobie wyobrazić. 461 00:22:40,901 --> 00:22:41,902 [Jeff] O mój Boże. 462 00:22:41,985 --> 00:22:43,362 [Johnny] O mój Boże. 463 00:22:43,445 --> 00:22:44,821 [śmiech] 464 00:22:48,784 --> 00:22:49,993 [Wee Man wymiotuje] 465 00:22:50,702 --> 00:22:52,287 [Dave ma wymioty] 466 00:22:55,040 --> 00:22:56,124 Jezu! 467 00:22:56,958 --> 00:22:58,543 Tak, koleś. 468 00:22:58,627 --> 00:22:59,711 To było wspaniałe. 469 00:22:59,795 --> 00:23:00,879 Poszło tak wysoko. 470 00:23:00,962 --> 00:23:03,048 To było takie przerażające. 471 00:23:05,175 --> 00:23:06,927 [Chris] To jest ten rodzaj ekstremalne gówno 472 00:23:07,010 --> 00:23:08,220 ci ekstremalni kolesie nawet nie myśl. 473 00:23:09,179 --> 00:23:10,806 [spowolniony krzyk] 474 00:23:13,725 --> 00:23:14,851 [Chris] Mam na myśli, to miało wszystko. 475 00:23:14,935 --> 00:23:17,229 To niosło ze sobą niebezpieczeństwo, było gówno. 476 00:23:17,979 --> 00:23:19,815 Miał wymioty. 477 00:23:19,898 --> 00:23:21,650 Tak, właśnie to o to w tym programie chodzi. 478 00:23:22,901 --> 00:23:24,569 I seksapil. 479 00:23:24,653 --> 00:23:25,737 [obaj się śmieją] 480 00:23:28,448 --> 00:23:29,574 [Johnny] Zrób to! 481 00:23:31,701 --> 00:23:33,036 -[krzyczy] -[wszyscy] Och! 482 00:23:33,120 --> 00:23:36,790 [Johnny] Jezu Chryste. Co za idiota. 483 00:23:36,873 --> 00:23:38,041 [inni się śmieją] 484 00:23:40,335 --> 00:23:42,337 [Larry] 485 00:23:42,421 --> 00:23:44,005 Hej, Larry! 486 00:23:44,089 --> 00:23:45,340 [Johnny] Gdzie byłeś? 487 00:23:45,424 --> 00:23:48,927 [Larry] 488 00:23:49,010 --> 00:23:51,012 -[Poopies] On jest pijany. [Johnny] Miał kilka drinków. 489 00:23:51,096 --> 00:23:52,639 Jest trochę chwiejny właśnie teraz. 490 00:23:52,722 --> 00:23:55,517 Zaraz rozdamy Poopies zastrzyki do ust 491 00:23:55,600 --> 00:23:57,853 aby uczynić go o 23% piękniejszym. 492 00:23:57,936 --> 00:23:59,855 [Larry] 493 00:24:00,647 --> 00:24:02,816 [Ehren] O mój Boże! Ma cię! 494 00:24:03,984 --> 00:24:05,360 Witam, doktor Julie. 495 00:24:05,444 --> 00:24:07,154 -Cześć. -[Poopies] Cześć. 496 00:24:07,237 --> 00:24:08,738 To jest Poopies i tego chcemy żeby był przystojniejszy 497 00:24:08,822 --> 00:24:09,906 z kilkoma zastrzykami do ust. 498 00:24:09,990 --> 00:24:11,450 -Możesz nam pomóc? -Tak. 499 00:24:11,533 --> 00:24:14,119 Cholera. Czy mówisz poważnie? 500 00:24:14,202 --> 00:24:17,289 Więc przez cały film Będę miał największe usta. 501 00:24:17,372 --> 00:24:18,874 [Johnny] Będziesz miał najpiękniejsze usta. 502 00:24:18,957 --> 00:24:20,292 -Pełne usta. -Pełny. 503 00:24:20,375 --> 00:24:22,127 -[Poopies] O mój Boże. -Zuchwały. 504 00:24:22,210 --> 00:24:25,130 Jestem Poopies, a to jest „Wypełniacz do ust”. 505 00:24:25,213 --> 00:24:26,465 [Johnny się śmieje] 506 00:24:26,548 --> 00:24:28,633 OK, normalnie, ludzie stają się odrętwiali, ale 507 00:24:28,717 --> 00:24:30,135 Zwykle ludzie stają się odrętwieni. 508 00:24:30,218 --> 00:24:31,428 -Nie, nie potrzebujesz tego. -NIE? 509 00:24:31,511 --> 00:24:32,971 -Nie, żadnego odrętwienia. -Dobra. Po prostu zrelaksuj się. 510 00:24:33,054 --> 00:24:34,598 [Adam] Co to jest wkładasz? 511 00:24:34,681 --> 00:24:35,849 -To jest kwas hialuronowy. -[Adam] O, to jest to. 512 00:24:35,932 --> 00:24:38,351 [Larry] 513 00:24:38,435 --> 00:24:40,103 - [Wee Man] Ty też się nie ruszaj. -[Mroczny Rekin] To długa igła. 514 00:24:40,187 --> 00:24:41,897 - [Wee Man] Nie ruszaj się. [Johnny] O mój Boże. [jęki] 515 00:24:41,980 --> 00:24:43,482 [Rachel] Dostaniesz tyle pracy po tym. 516 00:24:44,191 --> 00:24:45,233 - [inni wołają] -Cholera! 517 00:24:45,317 --> 00:24:48,153 -[Larry] -[inni wiwatują] 518 00:24:48,236 --> 00:24:50,238 [Johnny] Teraz mamy się dobrze. [Rachel] O mój Boże! W porządku. 519 00:24:50,322 --> 00:24:51,531 -Tak! -Jasna cholera! 520 00:24:51,615 --> 00:24:52,991 [Larry] 521 00:24:53,074 --> 00:24:53,617 [Johnny] W porządku, możemy pójść na większe. 522 00:24:53,700 --> 00:24:55,243 [Larry] 523 00:24:55,327 --> 00:24:57,120 -[Johnny] Możesz zwiększyć. -[Rachel się śmieje] 524 00:24:57,204 --> 00:24:58,872 [Dr. Julie] Teraz to zrobimy zrób dół. 525 00:24:58,955 --> 00:25:00,832 [Mroczny Rekin] Cholera! pomyślałem o to chodziło. 526 00:25:00,916 --> 00:25:03,084 Stary, co kurwa czy to gówno? 527 00:25:03,168 --> 00:25:04,669 Wyglądasz wspaniale, Poopies. 528 00:25:04,753 --> 00:25:07,088 Czy powinno mieć prawa strona będzie większa? 529 00:25:07,172 --> 00:25:09,674 [Larry] 530 00:25:11,092 --> 00:25:14,262 Myślę, że prawdopodobnie mogę umieścić tylko trochę więcej i tyle. 531 00:25:14,346 --> 00:25:16,389 [Jasper] Seksowne to słowo. -[Ehren] Och, kurwa, robi się biało! 532 00:25:16,473 --> 00:25:18,266 Co, kurwa? 533 00:25:18,350 --> 00:25:21,645 Wyglądam bardziej jak jeden z nich spartaczone, pieprzone gospodynie domowe. 534 00:25:21,728 --> 00:25:23,438 [Larry] 535 00:25:23,522 --> 00:25:24,606 Tak. 536 00:25:24,689 --> 00:25:27,692 [Larry] 537 00:25:27,776 --> 00:25:30,487 -[śmiech] -Och, pieprzony Larry. 538 00:25:30,570 --> 00:25:31,821 Wszystkie są nierówne i gówniane. 539 00:25:31,905 --> 00:25:33,323 [Chris] Myślę, że wygląda dobrze. 540 00:25:33,406 --> 00:25:34,908 [Johnny] W porządku! Dobra robota, Poopies. 541 00:25:34,991 --> 00:25:36,743 [Rachel] Tak, jesteś dobra. -[Johnny] Tak! 542 00:25:36,826 --> 00:25:38,870 [członek zespołu] Na co się dąsasz? 543 00:25:38,954 --> 00:25:41,248 W Jackass Forever, Knoxville i ja 544 00:25:41,331 --> 00:25:43,833 właśnie przeprowadzają wywiad nowi chłopcy 545 00:25:43,917 --> 00:25:45,418 i prosto w górę, jak 546 00:25:45,502 --> 00:25:47,170 „Pupki, boicie się czegokolwiek?” 547 00:25:47,254 --> 00:25:48,964 On jest jak „No cóż, powiem ci co. 548 00:25:49,047 --> 00:25:50,549 Nie lubię ciemności, i nie lubię--” 549 00:25:50,632 --> 00:25:52,592 Wiesz, tak jak układam to wszystko. Jak 550 00:25:52,676 --> 00:25:54,844 Ale nie sądzę, żeby Bam kiedykolwiek nam powiedział bał się węży. 551 00:25:54,928 --> 00:25:58,265 Po prostu nam się to przydarzyło rozpracuj to kiedy wyszły węże. 552 00:25:58,348 --> 00:26:00,976 Kiedy już to ustaliliśmy, z pewnością napisał wiele fragmentów. 553 00:26:01,059 --> 00:26:04,688 Wiadomo, tym gorzej doświadczenie jest 554 00:26:04,771 --> 00:26:07,857 tym lepiej to wygląda na ekranie. 555 00:26:07,941 --> 00:26:09,901 [Jeff się śmieje] 556 00:26:09,985 --> 00:26:12,070 Więc dzisiaj to zrobimy przynieś obsadę 557 00:26:12,153 --> 00:26:13,613 do tego pokoju, po dwóch na raz, 558 00:26:13,697 --> 00:26:15,699 nakręcić wyczyn grzechotnika. 559 00:26:15,782 --> 00:26:17,784 Ale to tylko podstęp żeby ich tu sprowadzić, 560 00:26:17,867 --> 00:26:20,662 żebyśmy mogli zamknąć drzwi, zgaś światła 561 00:26:20,745 --> 00:26:22,289 i ułożyć sobie życie żywe piekło. 562 00:26:22,372 --> 00:26:25,584 To jest „Milczenie owiec”. 563 00:26:25,667 --> 00:26:26,751 [Johnny chichocze] 564 00:26:26,835 --> 00:26:27,752 -[grzechotanie] -Słyszysz to? 565 00:26:27,836 --> 00:26:29,504 [Jeff] Co jest? 566 00:26:29,588 --> 00:26:30,547 -To grzechotnik. [Jeff] Nie, nie jest. 567 00:26:30,630 --> 00:26:31,715 To jest. Słuchać. 568 00:26:31,798 --> 00:26:33,341 [Jeff] Och, naprawdę? -Jules. 569 00:26:33,425 --> 00:26:34,801 [Jeff] Ale ty nie jesteś część tego kawałka. 570 00:26:34,884 --> 00:26:36,386 [Jasio] Jesteś w galerii orzeszków ziemnych. 571 00:26:36,469 --> 00:26:37,929 Ma western grzechotnik diamentowy. 572 00:26:38,013 --> 00:26:39,639 On to wypuści na ziemi. 573 00:26:39,723 --> 00:26:41,808 Pontius weźmie ciasteczko i położyłeś go na głowie, 574 00:26:41,891 --> 00:26:44,144 i wtedy spróbuję 575 00:26:44,227 --> 00:26:45,729 i weź ciasteczko z głowy. 576 00:26:45,812 --> 00:26:47,939 A to jest western grzechotnik diamentowy. 577 00:26:48,023 --> 00:26:49,399 Ma około pięciu stóp i zmienić. 578 00:26:49,482 --> 00:26:51,318 Bardzo, bardzo jadowity. 579 00:26:51,401 --> 00:26:53,194 On cię ugryzie jeśli podejdziesz zbyt blisko, 580 00:26:53,278 --> 00:26:54,529 i on cię zabije. Albo spróbuj. 581 00:26:54,613 --> 00:26:56,948 -Nie żartuję. -Wow. 582 00:26:57,032 --> 00:26:58,283 -Gotowy? -[Bam] Usiądę. 583 00:26:58,366 --> 00:26:59,826 Chris, jesteś zajebisty, człowieku. 584 00:26:59,909 --> 00:27:01,286 [Ehren] O cholera, koleś. 585 00:27:01,369 --> 00:27:02,579 [grzechotanie] 586 00:27:02,662 --> 00:27:04,247 -[Jeff] Och, kurwa. -[Bam] Stary! 587 00:27:04,331 --> 00:27:06,499 -[Jeff] Och, kurwa. -[Bam] O mój Boże. 588 00:27:06,583 --> 00:27:07,584 [Chris] Ma dużą głowę, chociaż. 589 00:27:07,667 --> 00:27:08,960 [Johnny] Jezu! 590 00:27:09,044 --> 00:27:11,254 [Chris] Mogą uderzyć tak szybko. 591 00:27:11,338 --> 00:27:14,466 [Jules] Na pewno to zrobi zabiję cię, synu, z prędkością dwóch uderzeń serca na sekundę. 592 00:27:14,549 --> 00:27:15,800 Czy czujesz moje serce? 593 00:27:15,884 --> 00:27:17,177 [inni się śmieją] 594 00:27:17,260 --> 00:27:18,595 Brawo, koleś! 595 00:27:18,678 --> 00:27:20,305 [Jeff] W porządku. 596 00:27:20,388 --> 00:27:21,848 To idzie tak szybko, jak ten grzechotnik. 597 00:27:21,931 --> 00:27:23,391 [Jeff] Właśnie dlatego Nie zrobię tego. 598 00:27:23,475 --> 00:27:25,644 Naprawdę boję się o Johnny'ego właśnie teraz. 599 00:27:25,727 --> 00:27:27,604 [Jeff] W porządku, odłóżmy węża 600 00:27:27,687 --> 00:27:29,481 i daj tym chłopakom mikrofon. Czas to zrobić. 601 00:27:29,564 --> 00:27:30,690 [Ehren] Są ogromne, stary. To są duże węże. 602 00:27:32,067 --> 00:27:33,652 Dobra, zmień wiadro. 603 00:27:33,735 --> 00:27:35,153 Zdobądźmy węża z pokoju. 604 00:27:41,576 --> 00:27:43,370 [Poopies] Jest tam tu antydoping? 605 00:27:43,453 --> 00:27:45,622 [tech 1] OK, przejdźmy Dla mnie Knoxville. 606 00:27:45,705 --> 00:27:48,249 Tak to się nazywa. Antytoksyna, nie antydoping. 607 00:27:48,333 --> 00:27:50,502 Co znaczy antydoping? Nawet nie wiem. 608 00:27:50,585 --> 00:27:52,420 [członkowie załogi krzyczą] 609 00:27:53,421 --> 00:27:54,506 Co to jest antydoping? 610 00:27:54,589 --> 00:27:56,883 [śmiech] Uh, to jest jak... 611 00:27:56,966 --> 00:27:58,093 -[trzaskanie drzwiami] -[Zach] O mój pieprzony Boże. 612 00:27:58,176 --> 00:27:59,469 -[Poopies] Nie! -[Zach] Nie! 613 00:27:59,552 --> 00:28:01,096 -[trzaskanie drzwiami] -[Preston] Cholera! 614 00:28:01,179 --> 00:28:02,889 [Wee Man] Och, pierdolcie się, chłopaki. 615 00:28:02,972 --> 00:28:05,642 Czekaj, jak... Dlaczego my jedyni, którzy tu teraz są? 616 00:28:05,725 --> 00:28:06,976 Nie wiem, koleś. 617 00:28:10,021 --> 00:28:11,773 -[trzaskanie drzwiami] -[Ehren] Nie daj się zwieść! 618 00:28:11,856 --> 00:28:13,441 [tech 1] Och, pieprzyć to, chodźmy! 619 00:28:13,525 --> 00:28:14,484 -On sam jeździ? -[trzaskanie drzwiami] 620 00:28:14,567 --> 00:28:16,611 [Bam] O nie! NIE! 621 00:28:16,695 --> 00:28:18,154 [Johnny] Witam, mam na imię Johnny'ego Knoxville'a. 622 00:28:18,238 --> 00:28:19,239 Witamy w piekle. 623 00:28:19,322 --> 00:28:20,907 [Bam] Proszę, nie! 624 00:28:20,990 --> 00:28:22,492 Poczekaj, koleś, gdzie jest to cholerne światło? 625 00:28:22,575 --> 00:28:23,743 Bam, poważnie, jest wąż w tym wiadrze, 626 00:28:23,827 --> 00:28:25,412 więc się, kurwa, nie krępuj. 627 00:28:25,495 --> 00:28:28,373 No dobrze, gdzie mam iść? Co zrobię? 628 00:28:29,541 --> 00:28:31,376 O, kurwa! 629 00:28:31,459 --> 00:28:32,669 Jeśli więc zostaniemy ugryzieni, umrzemy. 630 00:28:32,752 --> 00:28:34,337 [Zach] Tak, o Boże! 631 00:28:34,421 --> 00:28:36,131 Czy mówisz poważnie? 632 00:28:36,214 --> 00:28:38,216 Dlaczego do cholery zjechaliśmy na dół? do piwnicy? [krzyczy] 633 00:28:38,758 --> 00:28:40,135 Stary, chodź. 634 00:28:43,054 --> 00:28:45,181 [Wee Man] Knox, co do cholery? Pospiesz się. 635 00:28:48,309 --> 00:28:50,395 Gość. Pospiesz się. 636 00:28:50,478 --> 00:28:51,646 -[Wee Man krzyczy] -[Preston wrzeszczy] 637 00:28:51,730 --> 00:28:53,231 Co, kurwa? 638 00:28:53,314 --> 00:28:54,649 [Ehren] Złamię się te pierdolone drzwi w dół. 639 00:28:54,733 --> 00:28:55,984 [Dave] Zrób to, Ehren. 640 00:28:57,694 --> 00:28:59,404 Czy oni właśnie... [krzyczy] 641 00:28:59,487 --> 00:29:02,490 [Ehren] Pieprzyć to gówno! Ach, pierdolcie się! 642 00:29:02,574 --> 00:29:03,867 W porządku, przewrócić wiadro 643 00:29:03,950 --> 00:29:05,034 i posłuchaj dźwięku węża. 644 00:29:05,744 --> 00:29:06,911 [Johnny] O cholera! 645 00:29:07,704 --> 00:29:08,955 -[dudnienie] -[grzechotający dźwięk] 646 00:29:09,038 --> 00:29:10,665 -[Johnny] O cholera. -O mój Boże! 647 00:29:10,749 --> 00:29:12,667 [Johnny] Wszyscy, zostańcie-- Chłopaki, zostańcie na kanapie. 648 00:29:12,751 --> 00:29:13,793 Pieprzony wąż. 649 00:29:13,877 --> 00:29:15,795 -Bam. -Tak? 650 00:29:15,879 --> 00:29:18,006 Musisz być fajny, stary, tam jest pieprzony wąż tutaj. 651 00:29:18,089 --> 00:29:19,507 -[Bam] Yo, nie wiem co robić. -[Johnny] Zostań tam, gdzie jesteś. 652 00:29:19,591 --> 00:29:21,050 -[Bam] W porządku. - [brzęczenie trwa] 653 00:29:21,134 --> 00:29:22,510 [Bam krzyczy] 654 00:29:23,303 --> 00:29:24,888 Stary, chyba mnie to ugryzło. 655 00:29:24,971 --> 00:29:26,556 [Johnny] Jeff, Bam został ugryziony! Żadne kurwa gówno. 656 00:29:26,639 --> 00:29:28,767 [śmiech] 657 00:29:28,850 --> 00:29:30,894 - [brzęczenie trwa] -[Bam] Nie mogę tego zrobić. Właśnie się pojawiłem. 658 00:29:31,978 --> 00:29:34,105 Wystarczy włączyć światła, w porządku? [wrzeszczy] 659 00:29:34,189 --> 00:29:36,816 To wszystko! To wszystko! Wystarczy! Wystarczy! 660 00:29:36,900 --> 00:29:38,026 [Jasio] Tam jest wąż, Dave! 661 00:29:39,152 --> 00:29:40,528 [Dave] Gdzie jesteś, Ehren? Ehren. 662 00:29:40,612 --> 00:29:42,322 Ehrenie! Co, kurwa? 663 00:29:42,405 --> 00:29:45,200 -Ehrenie! -Jak mam to zrobić nawet ci pomóc, Dave? 664 00:29:45,283 --> 00:29:46,743 Po prostu... Po prostu muszę wiedzieć jesteś tam. 665 00:29:46,826 --> 00:29:48,161 -[trzeszczenie] -[krzyczy] 666 00:29:48,244 --> 00:29:49,996 Pieprzyć to! 667 00:29:50,079 --> 00:29:52,624 -[Dave] Ehren! -Och, mam teraz broń, skurwysyny. 668 00:29:52,707 --> 00:29:53,792 Mam broń. 669 00:29:53,875 --> 00:29:55,168 [Dave] Nie bij mnie, Ehren. 670 00:29:55,251 --> 00:29:56,628 -Nie, mam broń. -[Dave] Ehren! 671 00:29:56,711 --> 00:29:58,213 -Nie bij mnie! -Ty kurwa-- 672 00:29:58,296 --> 00:29:59,631 Ehren, nie kurwa nie odpowiadaj mi! 673 00:29:59,714 --> 00:30:00,882 Ehrenie, odpowiedz mi. 674 00:30:00,965 --> 00:30:02,759 -[trzeszczenie] -[Ehren krzyczy] 675 00:30:03,885 --> 00:30:05,053 Ach, kurwa! Są drzwi! 676 00:30:05,136 --> 00:30:07,388 Dave, tutaj! Dave, tędy! 677 00:30:07,472 --> 00:30:09,265 -Tak, zgadza się. Pieprzyć te drzwi. -Dave, tędy! 678 00:30:09,349 --> 00:30:10,391 Pieprzyć to. Jest coś prawdopodobnie jest tam źle. 679 00:30:10,475 --> 00:30:11,810 Nie, obiecuję! 680 00:30:11,893 --> 00:30:13,603 [Dave] Nie, nie musisz wiem cholera. 681 00:30:13,686 --> 00:30:16,022 [Ehren] Po prostu są drzwi otwarte, przysięgam na Boga! 682 00:30:16,105 --> 00:30:17,232 Och, jakie to wygodne. 683 00:30:18,483 --> 00:30:19,984 Chodź tędy. Przysięgam na Boga, 684 00:30:20,068 --> 00:30:21,236 -Nie okłamuję cię. -[Dave] Pieprzyć te drzwi. 685 00:30:21,319 --> 00:30:22,278 Jesteś wtedy zdany na siebie, skurwiel. 686 00:30:22,362 --> 00:30:23,196 -[brzęk] -[krzyczy] 687 00:30:23,279 --> 00:30:24,489 Cholera! 688 00:30:24,572 --> 00:30:26,199 -[krzyczy] - [Johnny się śmieje] 689 00:30:28,910 --> 00:30:30,787 -[Dave] Ehren! - [Johnny się śmieje] 690 00:30:30,870 --> 00:30:34,207 Co się kurwa dzieje?! 691 00:30:34,290 --> 00:30:37,377 Nie mogę nawet Nawet, kurwa, nie mogę tego zrobić. 692 00:30:37,460 --> 00:30:39,587 [Zach] Co to kurwa jest? 693 00:30:39,671 --> 00:30:41,965 [jęczy, śmieje się] 694 00:30:42,048 --> 00:30:43,466 -[zatrzaskiwanie pułapek] -[krzyczy] 695 00:30:43,550 --> 00:30:44,884 Cholera! 696 00:30:44,968 --> 00:30:46,344 pierdolony-- 697 00:30:46,427 --> 00:30:48,179 -[zatrzaskiwanie pułapek] -[Zach krzyczy] 698 00:30:50,098 --> 00:30:51,266 [Johnny, śmiejąc się] O mój Boże! 699 00:30:51,349 --> 00:30:53,226 Oj! Pieprzona suka! 700 00:30:53,309 --> 00:30:54,352 [Johnny] Kontynuuj po prawej, Bam. 701 00:30:54,435 --> 00:30:55,728 Nie ufam ci teraz. 702 00:30:55,812 --> 00:30:56,729 [Johnny] Jeśli tak kurwa-- 703 00:30:56,813 --> 00:30:58,064 Bam właśnie został ugryziony. 704 00:30:58,147 --> 00:30:59,941 Zostałem ugryziony, Jeff! 705 00:31:00,024 --> 00:31:01,359 Idę... OK, skończyłem pierdolę się z tobą, ok? 706 00:31:01,442 --> 00:31:03,069 -Gwaruje tam. -Tutaj. 707 00:31:03,152 --> 00:31:04,571 Skończyłem z tobą pieprzyć. Pomagam ci. 708 00:31:04,654 --> 00:31:06,781 Bo masz... Bam, masz ukąszenie węża. 709 00:31:06,865 --> 00:31:08,658 Musimy cię zdobyć pomoc lekarska. 710 00:31:08,741 --> 00:31:10,785 Chodź, Bam. Chodź, kolego. chodźmy. chodźmy. 711 00:31:10,869 --> 00:31:12,912 Wszyscy, skończyłem kurwa! 712 00:31:12,996 --> 00:31:15,290 Musisz pozwolić-- Musisz otworzyć drzwi. Dobra. 713 00:31:16,165 --> 00:31:17,959 Dobra. 714 00:31:18,042 --> 00:31:19,043 [Johnny] Masz... OK, zamknij! 715 00:31:19,127 --> 00:31:21,045 NIE! NIE! NIE! 716 00:31:21,963 --> 00:31:22,922 NIE! 717 00:31:23,464 --> 00:31:25,049 Stary, będę się pieprzyć... 718 00:31:25,133 --> 00:31:27,260 To wszystko, to wszystko! To wszystko! 719 00:31:27,343 --> 00:31:30,179 Dobiło mnie! Dobra? Dobiło mnie! 720 00:31:31,180 --> 00:31:32,348 [Johnny] Wąż cię dopadł? 721 00:31:32,432 --> 00:31:34,142 [Bam krzyczy] 722 00:31:34,225 --> 00:31:36,895 -W nodze i żebrach. -W nogę i żebra? 723 00:31:36,978 --> 00:31:37,854 Proszę! 724 00:31:37,937 --> 00:31:39,772 Pierdolić! 725 00:31:39,856 --> 00:31:41,482 Będę miał zatrzymanie akcji serca. 726 00:31:41,566 --> 00:31:43,067 [Johnny] Włącz światła. 727 00:31:43,151 --> 00:31:45,236 OK, OK. 728 00:31:45,320 --> 00:31:47,363 -Witajcie na planie, Bam-Bam! -O mój Boże. 729 00:31:47,447 --> 00:31:49,449 [Johnny się śmieje] 730 00:31:49,532 --> 00:31:51,576 Zach, wszystko w porządku? 731 00:31:51,659 --> 00:31:52,911 -Jasna cholera! -[Zach] Przeczołgałem się kurwa! 732 00:31:52,994 --> 00:31:54,245 Usłyszałem Zacha i to brzmiało 733 00:31:54,329 --> 00:31:55,288 został zamordowany tutaj. 734 00:31:55,371 --> 00:31:56,789 [wszyscy się śmieją] 735 00:31:56,873 --> 00:31:58,374 Myślałem, że to było jak jedyny sposób, żeby się wydostać. 736 00:31:58,458 --> 00:32:01,085 Więc po prostu się na to wspiąłem, i wtedy się zepsuło. 737 00:32:02,420 --> 00:32:03,838 O mój Boże, stary. 738 00:32:03,922 --> 00:32:04,589 Myślałeś, że tak było? wąż w pokoju? 739 00:32:04,672 --> 00:32:06,257 Kurwa, tak! 740 00:32:06,341 --> 00:32:07,508 -Myślałeś zaczynałeś trochę? -Tak! 741 00:32:08,509 --> 00:32:09,802 [Johnny] O, kurwa. 742 00:32:09,886 --> 00:32:11,971 [Bam warczy] 743 00:32:12,055 --> 00:32:13,514 -[krzyczy] - [inni się śmieją] 744 00:32:16,059 --> 00:32:17,560 Boże! 745 00:32:17,644 --> 00:32:19,520 Całe to pieprzone miejsce jest prawdopodobnie sfałszowany. 746 00:32:19,604 --> 00:32:21,397 Tak jest, prawda? 747 00:32:21,481 --> 00:32:22,941 Tak jest, prawda? 748 00:32:24,859 --> 00:32:26,527 Widzisz, kiedy przyjdę z moimi pomysłami, 749 00:32:26,611 --> 00:32:28,196 Nie zapisuję ich. 750 00:32:28,279 --> 00:32:32,408 Po prostu rysuję obraz i przefaksować do Los Angeles. 751 00:32:32,492 --> 00:32:35,411 Właśnie narysowałem obrazek grubasek i mały facet 752 00:32:35,495 --> 00:32:37,330 z podłączoną linką bungee. 753 00:32:38,957 --> 00:32:40,500 To jest „Skok na bungee”. 754 00:32:43,461 --> 00:32:44,462 [Mały człowieku] Jesteś gotowy, Prestonie? 755 00:32:44,545 --> 00:32:45,463 [Preston] Po prostu idź, po prostu idź. 756 00:32:45,546 --> 00:32:48,508 [Wee Man] Trzy dwa jeden. 757 00:32:48,591 --> 00:32:50,176 [Wee Man krzyczy] 758 00:32:53,221 --> 00:32:54,889 [inni śmieją się, krzyczą] 759 00:32:54,973 --> 00:32:56,849 [Bam] Tak! Tak! 760 00:32:56,933 --> 00:32:59,268 Tak, tak! O mój Boże. 761 00:32:59,352 --> 00:33:01,479 -[Ehren] Udało ci się! -To zadziałało idealnie! 762 00:33:01,562 --> 00:33:02,981 [wiwatowanie, gwizdanie] 763 00:33:05,858 --> 00:33:07,944 Witam, nazywam się Johnny'ego Knoxville'a. 764 00:33:08,027 --> 00:33:11,072 Zapraszamy do naszej produkcji z „Marionetki”. 765 00:33:11,155 --> 00:33:13,408 Czuję Tony’ego. chodźmy. 766 00:33:13,491 --> 00:33:14,951 [klaszcze] 767 00:33:16,995 --> 00:33:19,372 Zniknij. Timmy, dziesięć lat. 768 00:33:19,455 --> 00:33:22,000 Paskudny, tępy ale niesympatyczny chłopak, 769 00:33:22,083 --> 00:33:24,210 przedostaje się rynek miejski. 770 00:33:24,293 --> 00:33:26,963 Zauważa Dolores, 11 lat. 771 00:33:27,046 --> 00:33:29,716 Dolores jest ładna, jak stara rękawica łapacza, 772 00:33:29,799 --> 00:33:31,676 i ma tylko jedną nakrętkę. 773 00:33:31,759 --> 00:33:32,885 Timmy: 774 00:33:32,969 --> 00:33:34,220 [Ehren] Dzień dobry, Dolores. 775 00:33:34,303 --> 00:33:35,972 Chcę cię zabrać do tańca, 776 00:33:36,055 --> 00:33:40,393 ale słyszałem Brzydkiego Jeffa zapytałem i byłem zszokowany. 777 00:33:40,476 --> 00:33:42,687 Timmy zostaje uderzony Strzałki z paralizatorem. 778 00:33:42,770 --> 00:33:43,813 Co? 779 00:33:43,896 --> 00:33:45,857 Nie, pieprzyć to! Nie, pieprzyć to! 780 00:33:45,940 --> 00:33:48,276 -[krzyczy] -[zaczepianie] 781 00:33:48,359 --> 00:33:49,652 [inni się śmieją] 782 00:33:51,195 --> 00:33:53,906 [Johnny] Nie złość się na mnie. Bądź zły na narratora. 783 00:33:53,990 --> 00:33:54,824 [Ehren] Przestań! 784 00:33:54,907 --> 00:33:56,075 Pieprz się! 785 00:33:59,037 --> 00:34:00,329 Pierdolić! 786 00:34:00,413 --> 00:34:02,457 [śmiech, jąkanie] Timmy: 787 00:34:02,540 --> 00:34:04,500 Daj mi sekundę, Adamie, pieprzony Ray! 788 00:34:04,584 --> 00:34:07,128 [Johnny] Timmy, jesteś podtrzymujemy grę! 789 00:34:07,211 --> 00:34:09,255 Jak mogę zdobyć jej miłość? 790 00:34:09,338 --> 00:34:12,258 Na pewno przydałoby mi się trochę pomoc. 791 00:34:12,341 --> 00:34:13,760 W górze, na krokwiach, 792 00:34:13,843 --> 00:34:16,888 ładny, ale wkrótce stanie się zrzędliwy Pojawia się Kupidyn. 793 00:34:16,971 --> 00:34:18,931 -[Wee Man jęczy] -[Ehren] O, kurwa. 794 00:34:19,015 --> 00:34:21,517 [śmiech] 795 00:34:21,601 --> 00:34:22,727 [Ehren] O, kurwa. 796 00:34:23,186 --> 00:34:25,354 [Adam] Kupidyn: 797 00:34:25,438 --> 00:34:29,984 Timmy, jestem zszokowany, że cię to zabrało tak długo, żeby mnie wezwać. 798 00:34:30,068 --> 00:34:31,736 Pokonam cię, Chris. 799 00:34:36,866 --> 00:34:38,409 [Wee Man] OK! Ach! 800 00:34:39,911 --> 00:34:41,370 Ananasy? 801 00:34:41,454 --> 00:34:43,414 Co robi ananasy masz coś wspólnego z Kupidynem? 802 00:34:43,498 --> 00:34:46,501 Następnie Kupidyn naciąga łuk na jego strzałce miłości 803 00:34:46,584 --> 00:34:48,586 i strzela Dolores w oko. 804 00:34:48,669 --> 00:34:50,254 -[krzyczy] -[inni jęczą] 805 00:34:50,338 --> 00:34:51,297 Przepraszam. 806 00:34:51,380 --> 00:34:52,465 Nie jestem Dolores, stary! 807 00:34:52,965 --> 00:34:54,383 [Johnny] Przepraszam! 808 00:34:54,467 --> 00:34:57,386 -[Adam] Timmy: -Dolores, doprowadzasz mnie do szału! 809 00:34:57,470 --> 00:35:00,181 Czuję się jak moje serce zamierza eksplodować. 810 00:35:00,264 --> 00:35:02,016 [Adam] Duża cegła petard 811 00:35:02,100 --> 00:35:03,851 jest oklejony taśmą do klatki piersiowej Timmy'ego, 812 00:35:03,935 --> 00:35:05,978 i pali się bardzo długi bezpiecznik. 813 00:35:07,146 --> 00:35:08,314 NIE! 814 00:35:08,397 --> 00:35:10,233 -[Wee Man] O cholera. -NIE! 815 00:35:10,316 --> 00:35:12,151 [Wee Man wrzeszczy] 816 00:35:12,235 --> 00:35:14,153 [Adam] Serce Timmy'ego eksploduje jak kantalupa. 817 00:35:14,237 --> 00:35:15,238 Pali mnie! 818 00:35:15,321 --> 00:35:17,031 -[krzyczy] -[walenie] 819 00:35:17,865 --> 00:35:19,909 [Ehren] O, kurwa! 820 00:35:19,992 --> 00:35:21,327 -[Dave] O cholera! -[Wee Man] Co? 821 00:35:21,410 --> 00:35:22,912 [Ehren] O, kurwa! 822 00:35:22,995 --> 00:35:24,413 [Adam] A potem, naszych dwóch żyjących aktorów 823 00:35:24,497 --> 00:35:25,915 przyjąć ich triumf końcowe ukłony 824 00:35:25,998 --> 00:35:28,126 jak Timmy tam wisi bez życia i bezwładnie. 825 00:35:28,209 --> 00:35:29,335 Koniec. 826 00:35:29,418 --> 00:35:31,838 -[Johnny] Tak! -[wiwatuję] 827 00:35:31,921 --> 00:35:33,256 Dwa kciuki w górę. 828 00:35:35,800 --> 00:35:39,303 W porządku, cóż, to jest okazja że będę się cieszyć. 829 00:35:40,471 --> 00:35:42,140 Panie Knoxville 830 00:35:42,223 --> 00:35:46,894 Czy zdecydowałeś się być gospodarzem? Fear Factor za pieniądze, 831 00:35:46,978 --> 00:35:49,438 lub dlatego, że tak naprawdę pobudziło Cię twórczo? 832 00:35:49,522 --> 00:35:51,274 - [wszyscy się śmieją] -Powiedz prawdę! 833 00:35:53,651 --> 00:35:55,194 Włączyło mnie to... 834 00:35:55,278 --> 00:35:57,196 -[napięty] ...kreatywnie! -[trzeszczenie prądu] 835 00:35:57,280 --> 00:35:58,823 [śmiech] 836 00:36:00,074 --> 00:36:01,367 Kontynuuj. Kontynuować. 837 00:36:06,539 --> 00:36:08,708 W porządku. Zaczynamy. 838 00:36:15,673 --> 00:36:17,633 [chichocze] 839 00:36:17,717 --> 00:36:21,262 Puf! Jestem już starym kutasem. [śmiech] 840 00:36:22,972 --> 00:36:25,474 [muzyka taneczna gra w klubie] 841 00:36:29,228 --> 00:36:30,354 Witam, panie! 842 00:36:30,438 --> 00:36:31,522 Hej, dziadku, jak się masz? 843 00:36:31,606 --> 00:36:33,691 Dobry! Jak się masz, kochanie? 844 00:36:33,774 --> 00:36:35,193 W porządku! 845 00:36:35,276 --> 00:36:36,944 [gra optymistyczna muzyka] 846 00:36:39,405 --> 00:36:40,531 [Irving] Wow. 847 00:36:45,369 --> 00:36:47,955 [wiwatuje] 848 00:36:48,039 --> 00:36:50,041 [Irvinga] Wypuścił swojego Jima! 849 00:36:54,545 --> 00:36:56,505 Jak się macie, drogie panie co tu robisz? 850 00:36:56,589 --> 00:36:59,300 Co zrobisz, oglądać to czy oglądać nas? 851 00:36:59,383 --> 00:37:00,885 Przyszedłem popatrzeć na was, dziewczyny. 852 00:37:00,968 --> 00:37:03,304 [śmiech] 853 00:37:03,387 --> 00:37:05,640 Wy, panie, dostaniecie wszystko dopracowane 854 00:37:05,723 --> 00:37:09,101 a potem mam nadzieję stary Irving może tam wpaść. 855 00:37:10,186 --> 00:37:11,187 -Jak masz na imię? -[śmiech] 856 00:37:11,270 --> 00:37:12,230 Irvinga. 857 00:37:13,814 --> 00:37:17,193 Może któraś z tych pań to zrobi chcę porcję Irvinga, 858 00:37:17,276 --> 00:37:18,903 jeśli wiesz, co mówię. 859 00:37:18,986 --> 00:37:20,154 [spiker] Jeśli jesteś gotowy na następny artysta, 860 00:37:20,238 --> 00:37:21,906 wtedy ktoś powie: „Jestem!” 861 00:37:21,989 --> 00:37:23,115 Ja jestem! 862 00:37:23,199 --> 00:37:25,409 On jest twardszy niż podkowa! 863 00:37:27,620 --> 00:37:29,038 Jestem teraz dość luźny, 864 00:37:29,121 --> 00:37:30,665 ale mógłbym prawdopodobnie uda się. 865 00:37:30,748 --> 00:37:31,874 [kobieta] 866 00:37:33,417 --> 00:37:34,669 [Irvinga] Chce zobaczyć moje? 867 00:37:36,128 --> 00:37:37,755 [Irvinga] Zaraz jej pokażę moje! 868 00:37:40,132 --> 00:37:42,218 pójdę. Zrobię to. Przejdę po czerwonym dywanie. 869 00:37:42,301 --> 00:37:44,470 Tak, potrząśnę! 870 00:37:45,721 --> 00:37:47,723 [pozytywna muzyka trwa] 871 00:37:51,686 --> 00:37:54,021 [spiker] Nie wiem co się kurwa dzieje. 872 00:38:04,782 --> 00:38:06,909 [bywalcy klubu sapią i wiwatują] 873 00:38:14,208 --> 00:38:15,876 [spiker] Nie, nie zostanie. 874 00:38:15,960 --> 00:38:17,712 [śmiech] 875 00:38:23,259 --> 00:38:26,304 [wiwatowanie trwa] 876 00:38:45,364 --> 00:38:47,116 Jestem Bam Margera. 877 00:38:47,199 --> 00:38:50,786 I mam ochotę kopnąć mój tata dzisiaj cały dzień w dupie. 878 00:38:51,704 --> 00:38:52,955 Chodź, Bam. 879 00:38:53,039 --> 00:38:55,166 Nie, muszę iść do pracy, kretynie! 880 00:38:55,249 --> 00:38:57,126 Przestań! 881 00:38:57,209 --> 00:38:59,420 Chodź, muszę iść do cholery, pracować na czas! 882 00:39:00,254 --> 00:39:01,672 -Przestaniesz? -[dudnienie] 883 00:39:03,799 --> 00:39:05,760 [Johnny] Czy powinienem być nagi jak manekin? 884 00:39:07,553 --> 00:39:09,347 Tak długo jak to zrobisz zapnij mnie, zrobię to. 885 00:39:09,430 --> 00:39:13,267 [technik rakietowy] Pięć, cztery, trzy, dwa, jeden! 886 00:39:16,896 --> 00:39:18,481 [Steve-O] O cholera. 887 00:39:18,564 --> 00:39:20,524 -[Bam] Och! -[śmiech] 888 00:39:22,902 --> 00:39:25,988 [śmiech] 889 00:39:26,072 --> 00:39:28,574 -[Bam] O mój Boże! [Johnny] O mój Boże. 890 00:39:28,657 --> 00:39:30,785 Tak, chyba będę musiał trzymaj się jak skurwiel. 891 00:39:30,868 --> 00:39:32,244 [śmiech] 892 00:39:32,328 --> 00:39:33,746 [Johnny] O mój Boże, to szalone! 893 00:39:33,829 --> 00:39:35,331 [Chris] Och, proszę. 894 00:39:35,414 --> 00:39:37,792 To dziwne przymocuj manekina do dużej rakiety 895 00:39:37,875 --> 00:39:40,461 a potem zobacz, jak to zgaśnie [imituje rakietę] 896 00:39:40,544 --> 00:39:44,256 a potem powiedz: „W porządku, Czas już, żebyś zaczął działać, Knox. 897 00:39:47,551 --> 00:39:49,136 [Steve-O] To są takie chwile te, kiedy wiesz 898 00:39:49,220 --> 00:39:52,056 Johnny Knoxville jest jeden sękaty koleś. 899 00:39:52,139 --> 00:39:54,141 Dun, da-da-da-dun, da-da-da-dun 900 00:39:54,225 --> 00:39:55,810 da-da-da-da-da-da- da-da-da-dun 901 00:39:55,893 --> 00:39:57,603 Tak się cieszę, że nie jestem gwiazda tego filmu. 902 00:39:57,686 --> 00:39:59,021 [śmiech] 903 00:39:59,855 --> 00:40:01,023 [Bam] Knoxville zobaczy 904 00:40:01,107 --> 00:40:02,900 jaki jest księżyc będzie wyglądać. 905 00:40:03,984 --> 00:40:07,488 Pojedzie na pewno 60 stóp w powietrzu. 906 00:40:07,571 --> 00:40:08,864 Zostanie unicestwiony. 907 00:40:08,948 --> 00:40:10,658 Ale nie chcę powiedz mu to. 908 00:40:10,741 --> 00:40:13,077 Nic ci nie będzie! 909 00:40:13,160 --> 00:40:14,537 Cześć, jestem Johnny Knoxville, 910 00:40:14,620 --> 00:40:16,539 i to jest moje „Wielka czerwona rakieta”. 911 00:40:16,622 --> 00:40:21,544 [technik rakietowy] Pięć, cztery, trzy, dwa, jeden, start! 912 00:40:25,673 --> 00:40:27,716 [śmiech] 913 00:40:27,800 --> 00:40:31,053 [Mały człowieku] Co to kurwa było? 914 00:40:31,137 --> 00:40:32,847 -[Bam] Whoo! [Ryan] O mój Boże. 915 00:40:32,930 --> 00:40:34,056 [Wee Man] Jasna cholera, koleś. 916 00:40:34,140 --> 00:40:35,975 [Steve-O] Co? Co? 917 00:40:36,058 --> 00:40:37,476 [Johnny] Cóż, zazwyczaj rakiety zawodzą 918 00:40:37,560 --> 00:40:39,103 do tyłu i do przodu, powiedziano mi, 919 00:40:39,186 --> 00:40:41,480 ale była rakieta to wyszło z boku. 920 00:40:41,564 --> 00:40:43,899 Gdyby tak było jak tutaj 921 00:40:43,983 --> 00:40:46,360 to było opakowanie na zdjęcia na starym Knoxville. 922 00:40:46,444 --> 00:40:48,487 [śmiech] 923 00:40:48,571 --> 00:40:50,990 A teraz próbujemy ponownie. To wystrzelenie rakiety, weź dwa. 924 00:40:51,073 --> 00:40:53,117 Boję się, po prostu patrzę. 925 00:40:53,200 --> 00:40:54,910 -Wiem, tak. -Chcę hełm Lance'a. 926 00:40:54,994 --> 00:40:56,704 Mam pełną adrenalinę. 927 00:40:56,787 --> 00:40:58,622 [śmiech] 928 00:40:58,706 --> 00:41:00,541 To nie jest najlepszy pomysł. 929 00:41:00,624 --> 00:41:02,334 Tak, to prawda. 930 00:41:02,418 --> 00:41:05,880 Jestem Johnny Knoxville i polecę na księżyc! 931 00:41:05,963 --> 00:41:09,884 [technik rakietowy] Pięć, cztery, trzy, dwa, jeden! 932 00:41:09,967 --> 00:41:11,218 Później. 933 00:41:12,553 --> 00:41:16,390 [wiwatowanie załogi] 934 00:41:16,474 --> 00:41:19,310 Tak! Tak! 935 00:41:20,769 --> 00:41:23,898 [Bam] Jeśli wszystko u Ciebie w porządku, daj nam kciuk w górę! 936 00:41:27,943 --> 00:41:29,403 [Chris] Trzymał się tego. 937 00:41:29,487 --> 00:41:30,779 [Dave] To było niesamowite. 938 00:41:30,863 --> 00:41:32,990 [wiwatowanie trwa] 939 00:41:34,617 --> 00:41:36,243 [Bam] Całkowicie niesamowite! 940 00:41:40,164 --> 00:41:43,125 W porządku, mamy mała impreza w biurze. 941 00:41:43,209 --> 00:41:46,045 Ale niestety, Ron tam jest 942 00:41:46,128 --> 00:41:47,463 i jest w okropnym nastroju 943 00:41:47,546 --> 00:41:49,340 bo jego żona znowu go opuścił. 944 00:41:49,423 --> 00:41:50,883 Biedny Ron. 945 00:41:50,966 --> 00:41:52,801 Będziemy musieli iść pociesz go. 946 00:41:52,885 --> 00:41:53,886 Zgadza się. Zabijmy go z życzliwością, chłopaki. 947 00:41:53,969 --> 00:41:55,346 Czas na imprezę, chłopcy. 948 00:41:55,429 --> 00:41:56,347 OK, zróbmy to, zróbmy to. 949 00:41:56,430 --> 00:41:56,931 W porządku, zróbmy to. 950 00:41:57,848 --> 00:41:59,141 [Kupy] Chodźmy pocieszyć Rona. 951 00:41:59,225 --> 00:42:00,851 Hej, Ron, co powiesz? 952 00:42:00,935 --> 00:42:02,561 Zjemy tylko małe ciasto i fajnie tu? 953 00:42:02,645 --> 00:42:04,188 Hej, Ron, Słyszałem o rozstaniu. 954 00:42:04,271 --> 00:42:05,314 [Johnny] Tak. 955 00:42:05,397 --> 00:42:07,233 -[krzyczy] -[śmiech] 956 00:42:10,611 --> 00:42:11,820 Pieprzony Ron! 957 00:42:11,904 --> 00:42:14,448 Hej, Ron, daj spokój... Oj! Cholera, Ron! 958 00:42:14,949 --> 00:42:16,116 Oj! 959 00:42:16,200 --> 00:42:18,244 Zadzwonię do HR. 960 00:42:18,327 --> 00:42:19,495 [Jasper] Oj! 961 00:42:19,578 --> 00:42:22,039 Och, to było moje ramię! 962 00:42:28,587 --> 00:42:30,339 Zaczynam myśleć jest rasistą. 963 00:42:30,965 --> 00:42:32,883 [śmiech] 964 00:42:32,967 --> 00:42:35,135 Ron czuje zapach tanie perfumy jego żony 965 00:42:35,219 --> 00:42:37,263 w całym Jasperze, i jest wściekły. 966 00:42:38,264 --> 00:42:39,557 [Jasper] Ron, jest spoko. 967 00:42:41,642 --> 00:42:42,977 [Poopies] O nie! 968 00:42:50,818 --> 00:42:53,237 Cóż, to rozwiązuje tajemnica biura 969 00:42:53,320 --> 00:42:55,030 o tym, kto przeleciał żonę Rona. 970 00:42:55,114 --> 00:42:56,949 [śmiech] 971 00:42:59,243 --> 00:43:01,203 [wydycha] 972 00:43:01,287 --> 00:43:03,998 [wzdycha] 973 00:43:05,541 --> 00:43:08,711 -Jestem Steve-O. O, kurwa! -[śmiech] 974 00:43:13,173 --> 00:43:15,593 Och, dlaczego mam być Steve-O? 975 00:43:18,596 --> 00:43:23,892 Jestem Steve-O a to jest „Tee Ball”. 976 00:43:23,976 --> 00:43:26,145 [oddycha ciężko] 977 00:43:26,228 --> 00:43:28,564 -[chrząka] -[śmiech] 978 00:43:31,400 --> 00:43:32,651 Pamiętam, że widziałem nagranie 979 00:43:32,735 --> 00:43:34,320 z „Schodów pudełkowych” kiedy 980 00:43:34,403 --> 00:43:37,573 zaraz po oddaniu strzału, w redakcji i 981 00:43:37,656 --> 00:43:39,783 Zawsze zastanawiałem się dlaczego nie wolno było puszczać w telewizji, 982 00:43:39,867 --> 00:43:41,744 i wtedy się dowiedziałem że był zbyt łatwy do naśladowania? 983 00:43:41,827 --> 00:43:42,703 [Johnny] Tak. 984 00:43:42,786 --> 00:43:44,038 Hm. 985 00:43:44,121 --> 00:43:45,706 Tak, mam dwa przepukliny dysków 986 00:43:45,789 --> 00:43:48,334 z powodu „Schody w dół”. [śmiech] 987 00:43:48,417 --> 00:43:50,044 Wkładamy tam poduszkę, lub dwa. 988 00:43:50,127 --> 00:43:52,129 Dziękuję. Dziękuję za te poduszki. 989 00:43:52,212 --> 00:43:56,300 -[śmiech] -O rany, to zabiło! 990 00:44:02,181 --> 00:44:03,682 [Greg] Potrzebujesz jednego za jego głowę. 991 00:44:03,766 --> 00:44:06,143 [Jeff] W porządku, po prostu opuść głowę. 992 00:44:08,520 --> 00:44:10,064 [śmiech] 993 00:44:16,111 --> 00:44:17,738 [Jasio] Pospieszmy się i zróbmy to! 994 00:44:17,821 --> 00:44:19,239 [Jeff] Nie martw się, nagrywamy to. 995 00:44:19,323 --> 00:44:20,699 [Greg] Czy możesz oddychać? 996 00:44:20,783 --> 00:44:22,284 [Johnny] Niezbyt dobrze. 997 00:44:27,873 --> 00:44:30,042 [Jeff] Dobra, chodźmy. Jesteś gotowy? 998 00:44:32,252 --> 00:44:33,504 [Johnny chrząka] 999 00:44:34,338 --> 00:44:36,632 -Och! Oh. -[śmiech] 1000 00:44:42,721 --> 00:44:44,181 [Jeff] Zabierz to z powrotem. 1001 00:44:44,264 --> 00:44:46,225 [Greg] Czekaj, czy to jest szczyt czy dół? 1002 00:44:52,231 --> 00:44:53,774 Oh. [chichocze] 1003 00:44:55,275 --> 00:44:56,485 [Dave] Wszystko w porządku? 1004 00:44:56,568 --> 00:44:57,945 [chichocze] Nie, nie jestem. 1005 00:44:58,028 --> 00:45:00,614 To naprawdę bolało. Chcę zobaczyć odtworzenie. 1006 00:45:00,698 --> 00:45:02,241 [Jeff] W pewnym momencie właśnie wystartowało, 1007 00:45:02,324 --> 00:45:03,742 jak ty faktycznie wzbił się w powietrze. 1008 00:45:07,996 --> 00:45:10,290 Na pierwszych igrzyskach olimpijskich występowali nago. 1009 00:45:10,374 --> 00:45:12,710 -Och, tak. -I 1010 00:45:12,793 --> 00:45:15,587 chcielibyśmy to zrobić, uh, 1011 00:45:15,671 --> 00:45:17,798 jedno z wydarzeń od pierwszych igrzysk olimpijskich 1012 00:45:17,881 --> 00:45:19,174 skok wzwyż, 1013 00:45:19,258 --> 00:45:20,968 i czy byś to zrobił brykać nago. 1014 00:45:21,051 --> 00:45:23,053 -Dobra. [chichocze] -[śmiech] 1015 00:45:23,137 --> 00:45:24,847 [Jasio] I wiesz, jak oni to robią. 1016 00:45:24,930 --> 00:45:27,349 Jakoś za tym biegają a potem jakby się odwracają? 1017 00:45:27,433 --> 00:45:28,767 [Chris] Tak, tak, Flos Fosbury’ego. 1018 00:45:28,851 --> 00:45:30,269 [Jasio] Tak, stara klapa Fosbury. 1019 00:45:30,352 --> 00:45:32,104 -Tak. -Myślę, że to Dick Fosbury. 1020 00:45:32,187 --> 00:45:33,814 -Tak. -Och, czy to on to wymyślił? 1021 00:45:33,897 --> 00:45:35,899 Tak, i teraz mamy Wielki Dick Fosbury, 1022 00:45:35,983 --> 00:45:37,317 stary, Chris Pontius. 1023 00:45:37,401 --> 00:45:39,278 -[oddycha ciężko] -[klepanie po skórze] 1024 00:45:39,361 --> 00:45:41,405 Jestem Chris Pontius, a to jest „Skok o tyczce”. 1025 00:45:41,488 --> 00:45:42,906 Czekaj, zjebałem swój rytm. 1026 00:45:43,699 --> 00:45:46,201 [śmiech] 1027 00:45:46,285 --> 00:45:49,204 -[wydycha] -Jestem Chris Pontius, a to jest „Skok o tyczce”. 1028 00:45:49,288 --> 00:45:50,456 Ach, totalnie spieprzyłem. 1029 00:45:50,539 --> 00:45:52,541 [śmiech] 1030 00:45:52,624 --> 00:45:54,001 [Jeff] Musimy trochę kupić czysty dźwięk tego. Podejdź blisko. 1031 00:45:54,084 --> 00:45:55,252 -Wejdź tam. -Tak, zrozumiałem. 1032 00:45:56,003 --> 00:45:57,796 W porządku, Tancerka z Tahiti. 1033 00:45:59,757 --> 00:46:01,550 [oddycha ciężko] 1034 00:46:01,633 --> 00:46:03,469 Skała mięśniowa z Detroit. 1035 00:46:09,850 --> 00:46:11,685 [śmiech] 1036 00:46:11,769 --> 00:46:15,397 Jestem Chris Pontius, a to jest „Skok o tyczce”. 1037 00:46:15,481 --> 00:46:17,316 -[oddycha ciężko] -[śmiech] 1038 00:46:17,399 --> 00:46:18,692 [Rachel] Tak, Chris. 1039 00:46:18,776 --> 00:46:19,902 [Steve-O] Whoo-hoo! 1040 00:46:25,616 --> 00:46:28,118 [wiwatuje] Tak-- Och! 1041 00:46:28,202 --> 00:46:29,578 [Zach] Prawie 1042 00:46:29,661 --> 00:46:30,913 Zaczęłaś skakać ze zbyt daleka. 1043 00:46:30,996 --> 00:46:32,247 wiem, Kompletnie zjebałem. 1044 00:46:32,956 --> 00:46:34,500 Oh! 1045 00:46:36,293 --> 00:46:37,711 Mój kąt był błędny. 1046 00:46:45,803 --> 00:46:47,304 [wiwatuje] 1047 00:46:47,387 --> 00:46:49,097 [gra triumfująca muzyka] 1048 00:46:52,184 --> 00:46:53,560 [Johnny] To było niesamowite. 1049 00:47:02,820 --> 00:47:04,571 [Bam wydycha powietrze] Nadchodzi Dunn. 1050 00:47:04,655 --> 00:47:05,823 [chichocze] 1051 00:47:15,958 --> 00:47:17,876 [eksplozja] 1052 00:47:20,212 --> 00:47:23,006 [śmiech] 1053 00:47:25,884 --> 00:47:28,887 Nie ma mowy, kurwa, koleś! 1054 00:47:28,971 --> 00:47:31,265 Po prostu spędziliśmy mnóstwo czasu przygotowuję się. 1055 00:47:33,141 --> 00:47:34,309 -Czy jest na mnie niebieski? -[śmiech] 1056 00:47:34,393 --> 00:47:35,894 Jestem taki szczęśliwy. 1057 00:47:35,978 --> 00:47:37,229 Jest dużo błękitu. 1058 00:47:37,312 --> 00:47:38,522 Stary, to idzie. 1059 00:47:38,605 --> 00:47:39,940 [Johnny się śmieje] 1060 00:47:41,483 --> 00:47:44,403 [Bam] O co chodzi, uh, „Prześwietlenie tyłka”? 1061 00:47:44,486 --> 00:47:46,488 Proszę bardzo. 1062 00:47:46,572 --> 00:47:48,115 Wszyscy, kurwa, mówią dla mnie coś zrobię 1063 00:47:48,198 --> 00:47:49,741 Nigdy, kurwa, nie mówiłem Miałem zamiar zrobić. Wiesz, że? 1064 00:47:49,825 --> 00:47:51,201 nie kurwa zobowiązać się do tego. 1065 00:47:51,285 --> 00:47:52,911 [Ryana] Co oni chcą, żebyś zrobił? 1066 00:47:52,995 --> 00:47:55,289 Chcą, żebym, kurwa, zaczął wsadzasz mi gówno w dupę! 1067 00:47:56,331 --> 00:47:58,500 [Bam] Myślałem, że to... To nie był twój pomysł? 1068 00:47:58,584 --> 00:48:00,669 Nie, to nie był mój pomysł. 1069 00:48:00,752 --> 00:48:02,921 To znaczy, zawsze byłem ubawiony tym pomysłem. 1070 00:48:03,005 --> 00:48:06,133 Nigdy, kurwa, nie powiedziałem Zrobiłbym to. Wiesz, że? 1071 00:48:06,216 --> 00:48:08,135 [Bam] Więc tego nie robisz. 1072 00:48:08,218 --> 00:48:09,928 Kurwa, bardzo w to wątpię. 1073 00:48:10,012 --> 00:48:11,597 Wiesz, że? 1074 00:48:11,680 --> 00:48:12,931 A jeśli istnieje z tym cholerny problem 1075 00:48:13,015 --> 00:48:14,057 wtedy może może zacząć ktoś inny 1076 00:48:14,141 --> 00:48:15,559 wsadzanie im gówna do tyłka. 1077 00:48:15,642 --> 00:48:16,810 Wiesz, że? 1078 00:48:18,729 --> 00:48:20,480 Teraz smaruję 1079 00:48:21,398 --> 00:48:22,232 [Jeff] Nie widzę samochodu, Ryan. 1080 00:48:22,316 --> 00:48:24,026 mały samochodzik 1081 00:48:24,109 --> 00:48:25,819 bo mam zamiar włóż mi to do tyłka. 1082 00:48:25,903 --> 00:48:29,031 [śmiech] 1083 00:48:31,283 --> 00:48:32,701 [Bam] Po prostu to kurwa wrzuć. 1084 00:48:32,784 --> 00:48:33,827 [Ryan] Och, kurwa. 1085 00:48:33,911 --> 00:48:35,704 [Steve-O] Och, kurwa, nie! 1086 00:48:35,787 --> 00:48:38,165 Stary, to się czuje tak cholernie obrzydliwe. 1087 00:48:38,248 --> 00:48:39,875 [śmiech] 1088 00:48:39,958 --> 00:48:41,460 Naprawdę. Wiesz co? 1089 00:48:41,543 --> 00:48:43,712 Naprawdę pytam ja właśnie teraz. 1090 00:48:45,672 --> 00:48:46,632 [Jeff] Już prawie gotowe? 1091 00:48:46,715 --> 00:48:47,883 [Ryan] Już jest, stary. 1092 00:48:47,966 --> 00:48:49,343 -[Manny] Już jest? -Tak. 1093 00:48:49,426 --> 00:48:51,386 -[Manny] Chodźmy. -O kurwa! 1094 00:48:51,470 --> 00:48:53,889 Czuję, że muszę spierdol mi tyłek. 1095 00:48:53,972 --> 00:48:56,016 [śmiech] 1096 00:48:59,645 --> 00:49:00,771 Och, kurwa. 1097 00:49:01,939 --> 00:49:03,398 Nie jestem zbyt podekscytowany o tym skeczu. 1098 00:49:03,482 --> 00:49:04,858 To nie jest mój ulubiony jakie kiedykolwiek zrobiłem, 1099 00:49:04,942 --> 00:49:06,526 ponieważ tam jest autko w tyłku. 1100 00:49:06,610 --> 00:49:08,695 Ale to jest „prześwietlenie tyłka”. 1101 00:49:14,993 --> 00:49:17,245 Myślę, że potrzebuję prześwietlenia rentgenowskiego. 1102 00:49:17,329 --> 00:49:18,872 -[recepcjonistka] Antoine? -[Dr. Antoine] Tak? 1103 00:49:20,290 --> 00:49:21,208 Jak się masz? 1104 00:49:21,291 --> 00:49:22,542 Całkiem nieźle. 1105 00:49:23,710 --> 00:49:25,629 -Jestem Ryan, a to-- -Co mogę dla ciebie zrobić? 1106 00:49:25,712 --> 00:49:28,215 Wczoraj wieczorem imprezowałem z kilkoma chłopakami z bractwa. 1107 00:49:28,298 --> 00:49:29,841 Zemdlałem. 1108 00:49:29,925 --> 00:49:31,677 Musiałem spaść i coś zepsułem 1109 00:49:31,760 --> 00:49:33,553 bo nie udało mi się chodzić od tego czasu. 1110 00:49:33,637 --> 00:49:34,972 Zrobimy teraz zdjęcie rentgenowskie 1111 00:49:35,055 --> 00:49:36,223 -OK. -dla pewności. 1112 00:49:36,306 --> 00:49:38,558 -Przyjrzymy się. -Dobra. 1113 00:49:41,645 --> 00:49:43,230 To jest wygodne. 1114 00:49:43,313 --> 00:49:44,439 [radiolog] Wstrzymaj oddech. Nie ruszaj się. 1115 00:49:45,816 --> 00:49:48,026 [warczenie] 1116 00:49:58,453 --> 00:49:59,913 [lekarz 1] Och, wow! 1117 00:49:59,997 --> 00:50:00,831 [lekarz 2] Co to jest? Co masz? 1118 00:50:00,914 --> 00:50:01,748 [lekarz 1] Co to jest? 1119 00:50:01,832 --> 00:50:02,833 [lekarz mówi po hiszpańsku] 1120 00:50:02,916 --> 00:50:04,418 [śmiech] 1121 00:50:04,501 --> 00:50:05,419 -[lekarz 2] Co do cholery? -[lekarz 1] Samochód? 1122 00:50:05,502 --> 00:50:06,878 [Jeff] Co to jest? 1123 00:50:06,962 --> 00:50:09,131 [lekarz 2] Czy to jego własny samochód, prawda? Zabawka. 1124 00:50:09,214 --> 00:50:11,091 -Autko. -[Dr. Antoine] Autko? 1125 00:50:11,174 --> 00:50:12,300 [lekarz 2] To jest koło. 1126 00:50:13,176 --> 00:50:14,386 Widzisz to? 1127 00:50:14,886 --> 00:50:17,973 [po hiszpańsku] 1128 00:50:35,532 --> 00:50:36,742 Co to jest? 1129 00:50:36,825 --> 00:50:38,160 [Ryan] Nie mam pojęcia. 1130 00:50:38,243 --> 00:50:39,703 To nie jest część ciebie. 1131 00:50:40,370 --> 00:50:41,705 To coś ekstra. 1132 00:50:41,788 --> 00:50:43,999 Wiedziałbym, gdybym to zjadł. 1133 00:50:44,082 --> 00:50:46,626 Nie, nie będziesz mógł to przełknąć. 1134 00:50:46,710 --> 00:50:48,587 To jest zabawka samochodowa. 1135 00:50:48,670 --> 00:50:50,505 [Ryan] Cóż, jak to się stało zabawka samochodowa się tam dostać? 1136 00:50:50,589 --> 00:50:52,758 Może utknąłeś w dupę. 1137 00:50:52,841 --> 00:50:54,468 Nic nie przyklejałem w moją dupę. 1138 00:50:54,551 --> 00:50:56,595 [Jeff] Boże. Czy kiedykolwiek widziałeś? coś takiego? 1139 00:50:57,429 --> 00:50:59,181 Nie, nigdy nie widziałem to tam. 1140 00:51:00,057 --> 00:51:02,017 widziałem cały samochodzik-zabawka, 1141 00:51:02,100 --> 00:51:04,811 ale nie, nigdy w czyimś odbycie. 1142 00:51:04,895 --> 00:51:06,396 [Ryan] Nie możesz tego wyciągnąć? Nie masz... 1143 00:51:06,480 --> 00:51:09,024 Nie, jestem lekarzem. 1144 00:51:09,107 --> 00:51:12,319 Ale ćwiczę to, Tylko rentgen. 1145 00:51:12,402 --> 00:51:15,030 [Ryan] Myślisz, że może mógłbym po prostu wiesz, wyrzucić to? 1146 00:51:15,906 --> 00:51:18,033 Nie będziesz mógł żeby to wyrzucić. 1147 00:51:18,116 --> 00:51:19,826 W rzeczywistości będzie cię to boleć. 1148 00:51:19,910 --> 00:51:21,912 W rzeczywistości ja 1149 00:51:21,995 --> 00:51:24,372 Myślę, że to nawet nie jest dobre dla ciebie, żebyś to wyrzucił. 1150 00:51:24,456 --> 00:51:26,208 [Jeff] Co się stanie jeśli weźmiesz Ex-Lax? 1151 00:51:26,291 --> 00:51:27,250 Czy to pomoże? 1152 00:51:28,085 --> 00:51:29,544 Nie, jeśli weźmie Ex-Lax, 1153 00:51:29,628 --> 00:51:32,506 dostaje częstej biegunki, ale bez samochodu. 1154 00:51:32,589 --> 00:51:33,840 -[lekarz 3] To tam na górze? -[śmiech] 1155 00:51:33,924 --> 00:51:36,176 Musi dużo pić. 1156 00:51:36,259 --> 00:51:38,553 [Ryan] Mam na myśli, nie pokazuj tego wszystkim. 1157 00:51:43,391 --> 00:51:44,351 Tak. 1158 00:51:50,440 --> 00:51:51,691 Doceniam to. 1159 00:51:51,775 --> 00:51:52,776 Dziękuję za to, że się mną opiekujesz. 1160 00:51:52,859 --> 00:51:53,944 -Dobra. -Dzięki jeszcze raz. 1161 00:51:55,153 --> 00:51:56,238 Muszę to zobaczyć! 1162 00:51:56,321 --> 00:51:57,989 [śmiech] 1163 00:52:03,745 --> 00:52:05,080 [Chris] Nadal siedzi ci to w dupie? 1164 00:52:05,163 --> 00:52:06,081 [Ryana] Tak, musimy jechać do hotelu 1165 00:52:06,164 --> 00:52:07,290 i wyciągnij tę rzecz. 1166 00:52:15,757 --> 00:52:17,717 -[Johnny] Ooch. -[Ryan] Och! 1167 00:52:18,468 --> 00:52:20,053 Uderzyć! Dobry. 1168 00:52:20,137 --> 00:52:21,388 [Preston jęczy] 1169 00:52:23,723 --> 00:52:25,892 Witam, nazywam się Johnny'ego Knoxville'a. 1170 00:52:25,976 --> 00:52:30,230 Witamy w grze „Dum Dum”: Część druga”, 1171 00:52:30,313 --> 00:52:33,567 -aka „Podwójny Bum”. - [wszyscy się śmieją] 1172 00:52:33,650 --> 00:52:36,361 W tej konkurencji naszych czterech konkurentów 1173 00:52:36,444 --> 00:52:38,405 i nasz gość specjalny, 1174 00:52:38,488 --> 00:52:40,198 Paul Walter Hauser, 1175 00:52:41,449 --> 00:52:43,285 zamierzamy usiąść w tym gorącym fotelu 1176 00:52:43,368 --> 00:52:45,078 i odpowiadaj na ciekawostki. 1177 00:52:45,162 --> 00:52:47,122 Wszyscy gotowi, aby zacząć? 1178 00:52:47,205 --> 00:52:48,081 [Larry] 1179 00:52:48,165 --> 00:52:49,833 Wychowajmy Zacha. 1180 00:52:49,916 --> 00:52:51,668 W porządku. 1181 00:52:51,751 --> 00:52:52,919 On jest aniołem. 1182 00:52:53,003 --> 00:52:54,796 Och, chłopcze, mamy do czynienia z podwójnym boomem. 1183 00:52:54,880 --> 00:52:57,215 Co, kurwa? 1184 00:52:57,299 --> 00:52:59,342 Jasper, usiądź. 1185 00:52:59,426 --> 00:53:02,512 -[jęki] -Tak, Jasper, chodźmy! 1186 00:53:02,596 --> 00:53:05,265 [Johnny] W porządku, Jasper. 1187 00:53:05,348 --> 00:53:08,143 Gdzie był twój ojciec, Urodził się Ciemny Rekin? 1188 00:53:08,226 --> 00:53:09,227 Pierdolić. [śmiech] 1189 00:53:09,311 --> 00:53:11,062 Co?! To znaczy, co? 1190 00:53:11,146 --> 00:53:13,148 Stary, próbuję dać ci softball. 1191 00:53:13,231 --> 00:53:14,733 Po prostu go rzuć! 1192 00:53:14,816 --> 00:53:16,401 Zgaduję, że podobnie jak Crenshaw, Okolice Wenecji? 1193 00:53:16,484 --> 00:53:18,153 Południowo-Środkowy. 1194 00:53:18,236 --> 00:53:20,113 [wszyscy wołają] 1195 00:53:20,197 --> 00:53:22,157 Jezu Chryste, Jasperze! 1196 00:53:22,240 --> 00:53:23,408 To wszystko to samo! 1197 00:53:23,491 --> 00:53:24,618 To wstyd. Powinieneś 1198 00:53:24,701 --> 00:53:26,244 -wstydź się. -Naprawdę, Jasperze? 1199 00:53:26,328 --> 00:53:28,914 OK, co jest Jeffa nazwisko, nasz dyrektor? 1200 00:53:28,997 --> 00:53:30,790 Kutas. Nie, Tremaine, Tremaine. 1201 00:53:30,874 --> 00:53:32,083 Boże, po prostu wstań z krzesła! 1202 00:53:32,167 --> 00:53:33,293 [wszyscy się śmieją] 1203 00:53:34,211 --> 00:53:36,004 Tak, Jasperze! 1204 00:53:36,087 --> 00:53:38,757 Paweł, zdajesz sobie sprawę już to zrobiłeś 1205 00:53:38,840 --> 00:53:40,634 włamał się do show-biznesu, prawda? 1206 00:53:40,717 --> 00:53:42,177 [wszyscy się śmieją] 1207 00:53:42,260 --> 00:53:44,763 [Johnny] Nie potrzebujesz robić to. 1208 00:53:44,846 --> 00:53:47,682 To jest jak spełnienie życzeń, gdyby to była kara. 1209 00:53:48,850 --> 00:53:50,977 Widziałem gorsze tyłki, Zach. Po prostu mówię. 1210 00:53:51,061 --> 00:53:52,103 -Dzięki. -Dobra. 1211 00:53:52,187 --> 00:53:54,356 [Larry] 1212 00:53:55,106 --> 00:53:56,191 [Johnny] Ile Ziem 1213 00:53:56,274 --> 00:53:59,152 mógłby zmieścić się w środku nasze płonące słońce? 1214 00:53:59,236 --> 00:54:02,072 Jeśli chcesz zadzwonić do przyjaciela, możesz zapytać Larry'ego tutaj. 1215 00:54:02,155 --> 00:54:02,989 Larry. 1216 00:54:03,073 --> 00:54:04,824 [Larry] 1217 00:54:04,908 --> 00:54:07,285 Czy wiesz, ile Ziem zmieściłoby się we wnętrzu słońca? 1218 00:54:07,369 --> 00:54:08,453 [Larry] 1219 00:54:14,000 --> 00:54:16,127 Och, Larry! 1220 00:54:16,211 --> 00:54:17,963 Odpierdol się, Larry. Powiem siedem. 1221 00:54:18,046 --> 00:54:19,589 -Och, spieprzyłeś to. -Powiem siedem. 1222 00:54:19,673 --> 00:54:21,758 Jeden punkt trzy miliony. 1223 00:54:21,841 --> 00:54:23,510 [Larry] 1224 00:54:24,886 --> 00:54:26,680 Och, chłopcze. 1225 00:54:26,763 --> 00:54:27,973 Kupki! Pospiesz się. 1226 00:54:28,056 --> 00:54:30,225 Dzięki Bogu, że nie jestem ostatni. 1227 00:54:30,308 --> 00:54:31,434 Cóż 1228 00:54:31,518 --> 00:54:32,644 Nie sądzę, żeby było ostatnie. 1229 00:54:32,727 --> 00:54:33,937 To trwa okrągłe i okrągłe. 1230 00:54:34,020 --> 00:54:35,063 -Tak, manekin. -Tak. 1231 00:54:35,146 --> 00:54:36,439 Stary, jesteś głupi? 1232 00:54:36,523 --> 00:54:39,901 Ehren twoja twarz jest brzydka, więc po prostu-- 1233 00:54:39,985 --> 00:54:41,236 Och! 1234 00:54:41,319 --> 00:54:44,322 Wow, chore oparzenie! 1235 00:54:44,406 --> 00:54:46,032 Och, to pachnie. 1236 00:54:46,116 --> 00:54:49,911 Ile kolorów ułożyć klasyczną tęczę? 1237 00:54:49,995 --> 00:54:55,083 Niebieski, żółty, pomarańczowy, zielony, fioletowy 1238 00:54:56,001 --> 00:54:57,043 Czerwony 1239 00:54:58,545 --> 00:54:59,671 I 1240 00:54:59,754 --> 00:55:01,756 Masz to, Poopies. 1241 00:55:02,299 --> 00:55:03,675 Biały. 1242 00:55:03,758 --> 00:55:05,552 [śmiech] 1243 00:55:05,635 --> 00:55:07,679 O mój Boże. Obniż to! 1244 00:55:07,762 --> 00:55:09,597 O mój Boże. O mój Boże. 1245 00:55:11,141 --> 00:55:13,685 Pozwól mi tylko-- Czekaj, to musi przesuń się jeszcze trochę-- 1246 00:55:13,768 --> 00:55:16,021 Przepraszam, po prostu musiałem przesuń go trochę. 1247 00:55:16,104 --> 00:55:17,147 O mój Boże. 1248 00:55:17,230 --> 00:55:19,316 -Dobra. -[śmiech] 1249 00:55:19,399 --> 00:55:23,278 [Johnny] Popies, jaki kolor czy są to buty, które noszę? 1250 00:55:24,904 --> 00:55:26,990 -Nie widzę. - [wszyscy się śmieją] 1251 00:55:27,866 --> 00:55:29,784 [Wee Man] Nie patrz! 1252 00:55:29,868 --> 00:55:31,619 -[Johnny] Jaki kolor czy są to buty, które noszę? -Czerwony. 1253 00:55:32,787 --> 00:55:34,456 Wow! 1254 00:55:34,539 --> 00:55:36,499 Ehren wstał! 1255 00:55:36,583 --> 00:55:38,877 -Zach, dobrze? -Och, tak, jestem świetny. 1256 00:55:38,960 --> 00:55:41,963 To jest do bani, stary. Co, kurwa? 1257 00:55:42,881 --> 00:55:45,717 [wykrzykuje] 1258 00:55:45,800 --> 00:55:48,053 -Och, mój... O Boże. [Johnny] O Jezu. 1259 00:55:48,136 --> 00:55:50,138 -[dławiąc się] -[Johnny] Proszę, nie wymiotuj. 1260 00:55:50,221 --> 00:55:51,931 -Przestań! -[Larry] 1261 00:55:53,933 --> 00:55:55,977 - [wszyscy się śmieją] -[dławiąc się] 1262 00:55:56,061 --> 00:55:57,645 [Johnny] OK, Ehren. 1263 00:55:57,729 --> 00:56:01,691 -Kto zagrał i napisał -[gagi] 1264 00:56:01,775 --> 00:56:04,402 „Wróżka Metrów”? 1265 00:56:04,486 --> 00:56:05,987 Jestem Wróżką Metrów. 1266 00:56:06,071 --> 00:56:08,073 To byłoby... To byłoby Ehrena McGheheya. 1267 00:56:08,156 --> 00:56:09,240 Niebezpieczeństwo, Ehrenie. Ja. 1268 00:56:09,324 --> 00:56:10,950 Wszystko. Ostateczna odpowiedź. 1269 00:56:11,034 --> 00:56:12,118 I to jest najgorsze jaki kiedykolwiek kręciliśmy. 1270 00:56:12,202 --> 00:56:13,995 To nie w porządku, stary! 1271 00:56:14,079 --> 00:56:17,415 -[krzyczy] - [wszyscy wołają] 1272 00:56:21,836 --> 00:56:23,338 Góra, góra, góra, góra, góra! W górę! 1273 00:56:26,299 --> 00:56:27,634 [dławienie się] 1274 00:56:29,344 --> 00:56:31,679 [kaszel, odruch wymiotny] 1275 00:56:35,850 --> 00:56:37,060 Czekaj! 1276 00:56:37,143 --> 00:56:39,479 -[jęki] - [wszyscy się śmieją] 1277 00:56:40,480 --> 00:56:43,441 Musimy to oddać z pewnością do Zacha, koleś. 1278 00:56:43,525 --> 00:56:45,235 [Johnny] Tak, Zach! 1279 00:56:45,318 --> 00:56:48,363 To tyle dla „Gra Dum Dum: Part Deux”. 1280 00:56:50,323 --> 00:56:52,367 Niektóre z moich ulubionych fragmentów to: 1281 00:56:52,450 --> 00:56:54,494 jak, te, które po prostu są-- 1282 00:56:54,577 --> 00:56:56,413 Tak, siedzimy sobie, nie mamy nic do roboty. 1283 00:56:56,496 --> 00:56:58,206 Wtedy ktoś mówi: „Idź po super klej”. 1284 00:56:58,289 --> 00:57:00,500 To trochę jak to, co się stało z Bradem Pittem. 1285 00:57:00,583 --> 00:57:02,335 -[śmiech] -Był tam 1286 00:57:02,419 --> 00:57:04,337 nakręcić „Nocną Małpę”, 1287 00:57:04,421 --> 00:57:06,172 a ty na to: „Dlaczego nie po prostu cię porywamy?” 1288 00:57:06,256 --> 00:57:07,465 A on powiedział: „OK”. 1289 00:57:07,549 --> 00:57:09,259 I mieliśmy obecność umysłu 1290 00:57:09,342 --> 00:57:11,010 zadzwonić na policję 1291 00:57:11,094 --> 00:57:14,013 żeby ich o tym poinformować ignorować wezwania pod numer 9-1-1 1292 00:57:14,097 --> 00:57:15,557 o Bradze Pitcie zostać porwanym. 1293 00:57:15,640 --> 00:57:17,016 [śmiech] 1294 00:57:17,100 --> 00:57:18,601 „Wiem, że to po prostu brzmi naprawdę konkretny, 1295 00:57:18,685 --> 00:57:20,311 ale Brada Pitta zostanę porwany.” 1296 00:57:20,395 --> 00:57:22,230 -[śmiech] - „Ale to żart”. 1297 00:57:22,313 --> 00:57:25,567 „Tak, to żart. To nigdy by się nie wydarzyło.” 1298 00:57:27,986 --> 00:57:30,113 Cześć, jestem Brad Pitt i zostanę porwany. 1299 00:57:30,196 --> 00:57:32,323 [Brandon] W porządku, dobrze. Do zobaczenia. 1300 00:57:33,408 --> 00:57:34,367 Zabawa z gwiazdami. 1301 00:57:55,180 --> 00:57:56,931 Hej, Bradze Pitcie! 1302 00:57:57,015 --> 00:57:58,975 Nie kurwa! 1303 00:57:59,058 --> 00:58:02,520 Nie kurwa! Nie, to Brad Pitt! Och, jak leci, stary? 1304 00:58:02,604 --> 00:58:04,981 -To jest powolne. -W porządku, w porządku. Zrób sobie przerwę, stary. 1305 00:58:05,064 --> 00:58:06,608 Tak, ale czy mogę zdobyć autograf? 1306 00:58:06,691 --> 00:58:08,276 -Chodź, stary. -Tak, złap go, teraz! Zdobądź go! 1307 00:58:08,359 --> 00:58:10,028 -Wsiadaj do pieprzonego samochodu! -Co robisz?! 1308 00:58:10,111 --> 00:58:11,738 -Jasna cholera. -Czekać! 1309 00:58:11,821 --> 00:58:13,490 [Brad] Hej, hej! Pomoc! 1310 00:58:13,573 --> 00:58:15,909 Pomoc! Pomoc! Pomoc! Pomoc! 1311 00:58:15,992 --> 00:58:17,202 [widz] Hej, co mu robisz? 1312 00:58:17,285 --> 00:58:19,662 -Zostaw go w spokoju. -Idź, idź, idź! 1313 00:58:19,746 --> 00:58:21,247 [Brad krzyczy] 1314 00:58:23,166 --> 00:58:25,168 [mężczyzna w kolejce] Sukinsynu. 1315 00:58:25,251 --> 00:58:26,711 [Bam] O cholera! 1316 00:58:26,794 --> 00:58:27,921 [Chris] Spójrz na niego. 1317 00:58:29,422 --> 00:58:30,924 - [wszyscy się śmieją] -Och, kurwa! 1318 00:58:31,007 --> 00:58:32,175 [Bam] Tak. 1319 00:58:32,258 --> 00:58:33,635 To jest jak narkotyk, tak. 1320 00:58:33,718 --> 00:58:34,928 [Brandon] Włącz światła. 1321 00:58:35,011 --> 00:58:36,137 Masz tablicę rejestracyjną? 1322 00:58:36,221 --> 00:58:37,805 Cholera, niech ktoś zadzwoni po policję. 1323 00:58:38,515 --> 00:58:40,517 -Czy to był Brad Pitt? -Tak. 1324 00:58:40,600 --> 00:58:42,185 Co się właśnie stało? Co, kurwa? 1325 00:58:42,268 --> 00:58:43,937 Brad Pitt został porwany. 1326 00:58:44,896 --> 00:58:46,648 Tak, tak, to był Brad Pitt? 1327 00:58:46,731 --> 00:58:48,691 -Widzisz [niewyraźnie] -Brad Pitt, on tu był? 1328 00:58:48,775 --> 00:58:50,568 Brad Pitt był w kolejce i był sprawiedliwy 1329 00:58:50,652 --> 00:58:51,945 porwany i wrzucono do furgonetki. 1330 00:58:52,028 --> 00:58:53,696 Naprawdę nie żartuję. 1331 00:58:53,780 --> 00:58:55,365 Jakiś koleś był jak łapie mnie za tyłek, 1332 00:58:55,448 --> 00:58:57,825 próbuje mnie zgrać z samochodu. 1333 00:58:57,909 --> 00:58:59,953 Był naprawdę też walcząc, żeby się nie dostać. 1334 00:59:00,036 --> 00:59:01,829 Tak, całkowicie. 1335 00:59:01,913 --> 00:59:02,914 -Jesteś dobrym aktorem, koleś. [Brad] Och, dzięki, Chris. 1336 00:59:02,997 --> 00:59:04,165 [wszyscy się śmieją] 1337 00:59:07,126 --> 00:59:08,670 Cześć, jestem Johnny Knoxville i zrobię to 1338 00:59:08,753 --> 00:59:10,755 wkrótce zostać potrąconym przez samochód. 1339 00:59:10,838 --> 00:59:12,173 [zwiększenie obrotów silnika] 1340 00:59:17,971 --> 00:59:21,349 W porządku, chłopaki, mamy to Tory Belleci z Pogromców mitów. 1341 00:59:21,432 --> 00:59:24,310 Postanowiłem więc spróbować pewnej sztuczki po raz pierwszy w życiu. 1342 00:59:24,394 --> 00:59:26,646 I szczerze mówiąc, jestem ładna denerwuj się tym, ok? 1343 00:59:27,522 --> 00:59:29,148 Czy jesteś gotowy? 1344 00:59:29,816 --> 00:59:30,942 [wydycha] 1345 00:59:35,905 --> 00:59:37,323 [przełyka] 1346 00:59:37,824 --> 00:59:39,075 [mruczy] 1347 00:59:40,535 --> 00:59:43,079 [stękanie, sapanie] 1348 00:59:46,916 --> 00:59:48,209 -[Johnny] Och, nie. -[chrząka] 1349 00:59:48,293 --> 00:59:50,336 -[Johnny] Uch. -[Steve-O chrząka] 1350 00:59:50,420 --> 00:59:53,423 Na stole. Możemy być gra w tenisa stołowego. 1351 00:59:53,506 --> 00:59:55,008 [wszyscy się śmieją] 1352 00:59:55,091 --> 00:59:56,676 [Johnny] Czekaj, czekaj, czekaj. 1353 00:59:57,677 --> 00:59:58,720 Czy możesz? 1354 00:59:58,803 --> 01:00:00,805 - [wszyscy się śmieją] -Masz to? 1355 01:00:01,598 --> 01:00:02,765 [jęczy] 1356 01:00:02,849 --> 01:00:04,434 Ma pięć centymetrów. 1357 01:00:04,517 --> 01:00:06,311 [wszyscy się śmieją] 1358 01:00:06,394 --> 01:00:09,606 -[jęczy] -Och, on koronuje! 1359 01:00:11,816 --> 01:00:13,151 Może powinieneś był połóż piłeczkę do ping-ponga 1360 01:00:13,234 --> 01:00:14,861 w dupę a potem to zwymiotował. 1361 01:00:20,366 --> 01:00:21,951 [napięty] Dostanę to, Dostanę to. 1362 01:00:22,035 --> 01:00:24,454 nie wiem, ten mit może zostać obalony. 1363 01:00:24,537 --> 01:00:25,872 [wszyscy się śmieją] 1364 01:00:26,748 --> 01:00:28,416 OK, o to chodzi, chłopaki. 1365 01:00:30,501 --> 01:00:32,503 Położyłem piłeczkę do ping-ponga w moich ustach, prawda? 1366 01:00:32,587 --> 01:00:33,838 Tak. 1367 01:00:33,921 --> 01:00:35,590 -Udaję, że to połykam. -Tak. 1368 01:00:35,673 --> 01:00:38,134 Ale już się zaciąłem piłeczkę ping-pongową w dupę. 1369 01:00:39,052 --> 01:00:40,345 Teraz myślę, że to straciłem. 1370 01:00:40,428 --> 01:00:41,763 Boże. 1371 01:00:42,972 --> 01:00:45,183 Dobry magik nigdy nie zdradza swoich sztuczek. 1372 01:00:45,266 --> 01:00:47,268 -Tak, zgadza się. -[jęczy] 1373 01:00:47,352 --> 01:00:50,021 To nasz ostatni dzień kręcenia po 25 latach 1374 01:00:50,104 --> 01:00:52,482 i nie nauczyliśmy się cholerna rzecz. 1375 01:00:52,565 --> 01:00:54,150 - [wszyscy się śmieją] -[jęczy] 1376 01:00:54,233 --> 01:00:55,443 Pchnij! 1377 01:00:56,152 --> 01:00:57,487 Och, fuj! 1378 01:00:57,570 --> 01:00:58,738 O mój Boże. 1379 01:00:58,821 --> 01:01:00,990 [wszyscy jęczą i wykrzykują] 1380 01:01:01,074 --> 01:01:02,950 [Jasio] To była brudna sztuczka! 1381 01:01:03,034 --> 01:01:05,036 [Steve-O] Weź to. 1382 01:01:05,119 --> 01:01:07,205 To nawet nie było, nie zrobiłeś tego nawet zbliżyć się do celu. 1383 01:01:08,873 --> 01:01:09,832 O nie! 1384 01:01:11,501 --> 01:01:14,170 Zdobądź psa. Idź, kolego. Idź, kolego. 1385 01:01:16,339 --> 01:01:18,174 [Jaspis] Usłyszał spadającą piłkę. 1386 01:01:18,257 --> 01:01:19,634 -Wy zostańcie. -O mój Boże! 1387 01:01:19,717 --> 01:01:20,802 Kurwa, zadziałało. 1388 01:01:20,885 --> 01:01:22,345 [wszyscy się śmieją] 1389 01:01:25,556 --> 01:01:27,892 To wszystko ser, bez świstu. 1390 01:01:30,436 --> 01:01:33,606 To wszystko jest mąka dla naszego przyjaciela Bama. 1391 01:01:33,690 --> 01:01:35,650 Będziemy go postarzać kiedy tu dotrze. 1392 01:01:37,443 --> 01:01:39,112 -Dobra. -Wchodzę. 1393 01:01:39,195 --> 01:01:40,780 -On wchodzi? -Oto on, wchodzi. 1394 01:01:40,863 --> 01:01:42,281 -Co się dzieje? -Co słychać? 1395 01:01:42,365 --> 01:01:44,242 [chichocze] Niewiele. Jak się masz? 1396 01:01:44,325 --> 01:01:45,493 -Dobry. -Przybij piątkę! 1397 01:01:46,577 --> 01:01:47,912 [wszyscy się śmieją] 1398 01:01:54,043 --> 01:01:55,420 O mój Boże. 1399 01:02:03,010 --> 01:02:05,179 To był najlepszy jak dotąd. 1400 01:02:05,263 --> 01:02:08,725 Wy, chłopaki, skopałeś mi pieprzony tyłek. 1401 01:02:08,808 --> 01:02:09,809 Masz... 1402 01:02:11,185 --> 01:02:12,478 [Johnny] On się zestarzał! 1403 01:02:16,858 --> 01:02:18,359 [Bam] Nie byłam na to gotowa. 1404 01:02:18,443 --> 01:02:20,278 [Dave] To było takie dobre. Poszedłeś-- 1405 01:02:20,361 --> 01:02:21,487 Och, dzień dobry, stary. 1406 01:02:21,571 --> 01:02:23,448 -Dzień dobry, Bam. -Cześć. 1407 01:02:23,531 --> 01:02:25,450 -O cholera. -Przeklęty. 1408 01:02:27,118 --> 01:02:28,828 Wiesz, mamy to the 1409 01:02:28,911 --> 01:02:32,290 wygląda jak pies... kołnierz uderzeniowy dla 1410 01:02:32,373 --> 01:02:33,666 -Taser? -na szyję? 1411 01:02:33,750 --> 01:02:35,376 - Jest jeden dla twojego kutasa? -Tak 1412 01:02:35,460 --> 01:02:38,045 Poopies powiedział, że chce żeby zobaczyć, czy zaskoczy. 1413 01:02:38,129 --> 01:02:40,798 Nie powiedziałem, ale to zrobię. nie powiedziałem. 1414 01:02:40,882 --> 01:02:42,550 [Jasio] Och, myślałem, że to powiedziałeś. 1415 01:02:42,633 --> 01:02:43,968 Byłeś jak – Tak, to byłoby niesamowite. 1416 01:02:44,051 --> 01:02:45,428 [chichocze] Kiedy to powiedziałem? 1417 01:02:45,511 --> 01:02:48,055 Powiedziałeś-- Tak, powiedziałeś: „Chory!” 1418 01:02:48,139 --> 01:02:51,350 Czy ktoś może pójść po... Obroża amortyzująca dla Twojego penisa? 1419 01:02:51,434 --> 01:02:52,727 Tak, pobiegnę i zdobędę to. 1420 01:02:52,810 --> 01:02:54,312 Przepraszam, dla penisa Poopiesa. 1421 01:02:55,521 --> 01:02:56,898 OK, jest tam. 1422 01:02:56,981 --> 01:02:59,192 Wygląda jak jego kutas w areszcie domowym. 1423 01:02:59,275 --> 01:03:00,735 [wszyscy się śmieją] 1424 01:03:02,069 --> 01:03:03,321 [Jasio] Nie wiem, dlaczego tak zdecydowaliśmy 1425 01:03:03,404 --> 01:03:05,948 żeby to sfilmować na zboczu klifu. 1426 01:03:07,033 --> 01:03:08,826 Cześć, jestem Poo-- [krzyczy] 1427 01:03:08,910 --> 01:03:10,536 -[Johnny] Czekaj! Przepraszam! -Pierdolić! 1428 01:03:10,620 --> 01:03:12,163 -Poopies, przepraszam. -Nie, nie zrobię tego! 1429 01:03:12,246 --> 01:03:13,873 -Nie, daj spokój, Poopies! -Dałem ci szansę! 1430 01:03:13,956 --> 01:03:15,875 Przepraszam! Przepraszam! Jeszcze raz. 1431 01:03:15,958 --> 01:03:17,627 Jeszcze raz, nie zrobię tego. 1432 01:03:17,710 --> 01:03:20,296 Jestem Poopies a to jest „The Balance Beam”. 1433 01:03:20,379 --> 01:03:22,131 z paralizatorem na moim kutasie.” 1434 01:03:22,215 --> 01:03:23,633 [Jasper] Zrobi to zdobądź T-in i out. 1435 01:03:23,716 --> 01:03:25,134 [Dave] Zrobię to na całej długości. 1436 01:03:25,218 --> 01:03:27,053 [krzyczy] O, kurwa! 1437 01:03:27,136 --> 01:03:28,679 Powinieneś wylądować na belce. 1438 01:03:28,763 --> 01:03:29,639 [Johnny] Musisz zdejmij rękę z belki. 1439 01:03:29,722 --> 01:03:30,848 Wytrzymać. 1440 01:03:32,725 --> 01:03:34,644 [krzyczy] 1441 01:03:34,727 --> 01:03:36,020 -O kurwa! - [wszyscy się śmieją] 1442 01:03:36,103 --> 01:03:38,105 Mam już, kurwa, dość. Mam dość. 1443 01:03:38,189 --> 01:03:40,983 Nie mogę nawet o tym myśleć cokolwiek innego ale teraz mój kutas. 1444 01:03:41,067 --> 01:03:42,151 Tak samo. 1445 01:03:42,235 --> 01:03:43,402 [śmiech] 1446 01:03:48,366 --> 01:03:50,326 -Kurwa! -[Jasio] Nawet cię nie zszokowałem. 1447 01:03:50,409 --> 01:03:52,286 -Co się stało? - Moje myśli dochodzą do mnie. 1448 01:03:52,370 --> 01:03:54,872 -Jego umysł i duch. - [wszyscy się śmieją] 1449 01:03:54,956 --> 01:03:56,666 To byłoby pierwsze. 1450 01:03:56,749 --> 01:03:58,459 To byłby pierwszy raz to się kiedykolwiek wydarzyło. 1451 01:03:58,543 --> 01:04:00,294 [Rachel] Tak, kupa. -Masz to, Poops. 1452 01:04:01,796 --> 01:04:03,214 [Jasper] Chodź. Zrównoważ to, kochanie. 1453 01:04:04,173 --> 01:04:05,716 [Rachel] Jesteś pełna wdzięku. 1454 01:04:05,800 --> 01:04:08,678 -[krzyczy] - [wszyscy się śmieją] 1455 01:04:17,979 --> 01:04:20,106 [Dave] Stary, prawie stoczyłem się po tym klifie! 1456 01:04:21,649 --> 01:04:22,900 [Jasper] Dave cię uratował. 1457 01:04:26,821 --> 01:04:27,947 [Jeff] Wyskocz. 1458 01:04:30,575 --> 01:04:32,243 [jęki, śmiech] 1459 01:04:41,419 --> 01:04:45,590 Ostatni film, Danger Ehren był wszech czasów MVP. 1460 01:04:45,673 --> 01:04:50,928 Wcześniejszy film 3D, MVP meczu został Ryan Dunn. 1461 01:04:51,012 --> 01:04:53,180 Czuję się, jakbym to miał kilka mocnych momentów 1462 01:04:53,264 --> 01:04:55,474 we wszystkich naszych ratach, 1463 01:04:55,558 --> 01:04:57,602 ale nie sądzę mógłbym kiedykolwiek twierdzić 1464 01:04:57,685 --> 01:05:01,063 że naprawdę byłem jak, MVP jednego. 1465 01:05:01,147 --> 01:05:02,815 I kiedy się tego dowiedziałem 1466 01:05:02,899 --> 01:05:04,525 miało być kolejna szansa, 1467 01:05:04,609 --> 01:05:09,822 Desperacko tego chciałam podejdź i po prostu zrób to. 1468 01:05:09,906 --> 01:05:12,325 Tak, przyszedłem do pracy dla tego, stary. 1469 01:05:12,408 --> 01:05:15,077 I bar już był dość wysoki. 1470 01:05:15,161 --> 01:05:18,289 Ale, uh, powiem ci to, naprawdę boli mnie tyłek. 1471 01:05:18,372 --> 01:05:19,498 [śmiech] 1472 01:05:21,334 --> 01:05:24,170 Kiedy dożyjesz naszego wieku, musisz zrobić kolonoskopię, 1473 01:05:24,253 --> 01:05:26,255 i to się zaczyna z piciem tego czegoś 1474 01:05:26,339 --> 01:05:28,341 to całkowicie wypłukuje cię. 1475 01:05:31,385 --> 01:05:34,972 Jeśli nie masz 50 lat i nie masz wiesz, to super środek przeczyszczający. 1476 01:05:38,935 --> 01:05:41,354 Za kilka minut jesteśmy będę mocno srał, 1477 01:05:41,437 --> 01:05:42,939 podczas testowania siebie 1478 01:05:43,022 --> 01:05:47,443 z grą zręcznościową, elastyczność i takie tam. 1479 01:05:48,736 --> 01:05:50,237 Gra „Ludzki precel”. 1480 01:05:50,321 --> 01:05:52,365 Ale dzięki Bogu, że mamy te niesamowite mody, 1481 01:05:52,448 --> 01:05:54,992 dać ci spojrzenie od środka na akcję. 1482 01:05:55,076 --> 01:05:56,661 Ludzie nie mają dużo wiary w ciebie 1483 01:05:56,744 --> 01:05:58,913 że nie wymiotujesz w tym fragmencie, Lance. 1484 01:05:58,996 --> 01:06:01,290 NIE? Nie stanie się? W porządku. 1485 01:06:01,374 --> 01:06:03,084 Zagramy? 1486 01:06:03,167 --> 01:06:04,710 Steve-O pójdzie pierwszy, dobrze? 1487 01:06:05,962 --> 01:06:07,421 Prawa ręka, pomarańcza. 1488 01:06:07,505 --> 01:06:08,506 Właśnie tam. 1489 01:06:10,758 --> 01:06:13,511 Właśnie wszedłem linia ognia tutaj. 1490 01:06:13,594 --> 01:06:15,221 [Rachel] Chris, lewa stopa, fioletowa. 1491 01:06:15,304 --> 01:06:16,555 Przepraszam, Prestonie. 1492 01:06:16,639 --> 01:06:18,224 - [jęk gapiów] -[Ehren] Tak. 1493 01:06:18,307 --> 01:06:19,642 [Chris] 1494 01:06:19,725 --> 01:06:22,269 Och, wow, to bardzo odważne. 1495 01:06:22,353 --> 01:06:23,980 [Johnny] Och, myślę zakręciła 1496 01:06:24,063 --> 01:06:26,440 i powiedział, „Chris, uh, prawa stopa, różowa.” 1497 01:06:26,524 --> 01:06:28,150 -[Chris] Kurwa-- -[Johnny] Tak, tak. 1498 01:06:28,234 --> 01:06:29,276 [Chris] Och, spójrz prosto oko burzy. 1499 01:06:29,360 --> 01:06:30,486 [wszyscy się śmieją] 1500 01:06:31,320 --> 01:06:33,239 OK, lewa stopa, fioletowa. 1501 01:06:33,322 --> 01:06:36,450 To będzie lewa noga brązowy, już niedługo. 1502 01:06:36,534 --> 01:06:37,702 Co się stało, Lance? 1503 01:06:37,785 --> 01:06:39,662 Lance zaczyna chorować. 1504 01:06:39,745 --> 01:06:41,664 -[Rachel] Steve-O, lewa stopa, różowy. [Johnny] Och, stary. 1505 01:06:41,747 --> 01:06:43,874 [wszyscy wołają] 1506 01:06:43,958 --> 01:06:45,251 [Wee Man] Dave! 1507 01:06:45,334 --> 01:06:46,210 [Rachel] Chłopaki radzą sobie świetnie. 1508 01:06:47,253 --> 01:06:48,546 Mamy przeciekacza! 1509 01:06:48,629 --> 01:06:50,214 -Uh-oh. -Steve-O-- 1510 01:06:50,297 --> 01:06:52,091 O Boże! 1511 01:06:53,092 --> 01:06:54,969 O mój Boże. 1512 01:06:56,220 --> 01:06:57,263 [Kupy] Dave, spójrz w prawo. 1513 01:06:57,346 --> 01:06:59,306 [wszyscy wołają] 1514 01:07:01,183 --> 01:07:02,184 [Jasper] Spójrz na niego. 1515 01:07:02,268 --> 01:07:04,103 [Chris] Oj, obrzydliwe! 1516 01:07:04,186 --> 01:07:05,646 [Chris] 1517 01:07:06,397 --> 01:07:08,107 [wszyscy się dławią] 1518 01:07:08,190 --> 01:07:10,234 [Rachel] Prawa ręka, zielona. 1519 01:07:10,317 --> 01:07:12,862 [Johnny] Do cholery, powiedziała prawa ręka, zielona! 1520 01:07:12,945 --> 01:07:15,698 [dławiąc się, wymiotując] 1521 01:07:15,781 --> 01:07:17,116 [Ehren] Pieprzyć to! 1522 01:07:19,827 --> 01:07:21,454 O mój Boże! 1523 01:07:21,537 --> 01:07:23,789 [Johnny] Jak się masz, Lance? Nadal tam wisisz? 1524 01:07:23,873 --> 01:07:25,833 [Johnny się śmieje] 1525 01:07:25,916 --> 01:07:28,044 -Ja nigdy tak śmierdziało kupą. -NIE. 1526 01:07:28,127 --> 01:07:30,212 O mój Boże! 1527 01:07:31,505 --> 01:07:34,216 Och, mój... On wciąż jest shi 1528 01:07:35,926 --> 01:07:36,969 -O mój Boże. -[ludzie wymiotują] 1529 01:07:37,053 --> 01:07:38,637 [Johnny] Jak to możliwe, że nie zwymiotowałeś? 1530 01:07:38,721 --> 01:07:41,140 Steve-O jest zwycięzcą 1531 01:07:41,223 --> 01:07:44,602 [Rachel] Tak, Steve-O! -Ludzkiego Precla! 1532 01:07:44,685 --> 01:07:47,188 -On zaraz przyjdzie. Dobra. -Boże. Wynoś się stąd. 1533 01:07:53,444 --> 01:07:55,237 [Poopies] Idź prosto w górę i prysznic, Steve-O, prysznic. 1534 01:07:55,321 --> 01:07:56,530 Dobra robota, bubba! 1535 01:07:59,533 --> 01:08:00,993 [niewyraźna paplanina] 1536 01:08:04,121 --> 01:08:05,289 Nic nie mów. 1537 01:08:07,124 --> 01:08:08,584 Hej, co mogę ci podać pić? 1538 01:08:08,667 --> 01:08:10,086 [Wee Man] Dwa Budweisery. 1539 01:08:10,169 --> 01:08:11,879 [barman] Dziękuję, kochanie. 1540 01:08:11,962 --> 01:08:12,963 Dzięki. 1541 01:08:13,047 --> 01:08:14,048 -Dzięki. -Bup! 1542 01:08:15,674 --> 01:08:17,843 [barman] Więc co się dzieje? 1543 01:08:17,927 --> 01:08:18,928 [Wee Man] Nie wiem, zejść na dół 1544 01:08:19,011 --> 01:08:19,845 na plażę czy coś. 1545 01:08:19,929 --> 01:08:21,305 Tera! 1546 01:08:21,388 --> 01:08:22,223 W porządku. 1547 01:08:22,306 --> 01:08:23,849 Co ty kurwa robisz? 1548 01:08:24,892 --> 01:08:25,893 Kim ty kurwa jesteś? 1549 01:08:25,976 --> 01:08:27,853 -Ćśś. -Kim jesteś? 1550 01:08:27,937 --> 01:08:29,480 -Uspokoić się. -Jestem jej cholernym chłopakiem, dupek! 1551 01:08:29,563 --> 01:08:30,981 To super, kolego. Jestem jej przyjacielem. 1552 01:08:32,441 --> 01:08:34,401 Stary, nie popychaj mnie. Nie popychaj mnie. 1553 01:08:34,485 --> 01:08:36,320 -Nawet cię nie dotknę. -Wow, Poppy, uspokój się. 1554 01:08:36,403 --> 01:08:38,823 Wiesz, pieprzyć was obu! Pieprzyć was oboje. 1555 01:08:38,906 --> 01:08:43,244 Więc on i ja jesteśmy w pewnym sensie zrobić sobie przerwę i 1556 01:08:46,497 --> 01:08:47,998 Hej, on jest tutaj. 1557 01:08:48,874 --> 01:08:50,668 -Co słychać? -Pierdol się! 1558 01:08:50,751 --> 01:08:52,419 -Pierdol się. -Tak, mówiłem ci żeby się kurwa odsunąć. 1559 01:08:52,503 --> 01:08:53,754 Nie naciskaj na niego, stary! 1560 01:08:53,838 --> 01:08:55,089 Zatrzymywać się! Zatrzymywać się! 1561 01:08:55,172 --> 01:08:57,091 Łap go, tato! Łap go, tato! 1562 01:08:58,634 --> 01:09:00,344 [bandyta] Rusz mu tyłek, stary! 1563 01:09:01,262 --> 01:09:02,471 [męski patron] Chodźcie, chłopaki, rozbić to. 1564 01:09:02,555 --> 01:09:04,932 Policja! Zejdź na cholerną ziemię! 1565 01:09:05,015 --> 01:09:06,308 Zejdź na ziemię! 1566 01:09:06,392 --> 01:09:08,727 Zamrażać! Wszyscy pod ścianę! 1567 01:09:08,811 --> 01:09:10,563 -To twoja pieprzona walka. -Pod ścianę! 1568 01:09:10,646 --> 01:09:11,772 -Wypierdalaj ode mnie! -Pod ścianę! 1569 01:09:11,856 --> 01:09:13,607 -Cholera! -Co ty kurwa robisz? 1570 01:09:13,691 --> 01:09:16,360 [policjant] Podnieś go! Podnieś go! 1571 01:09:16,443 --> 01:09:18,696 Zamroź, skurwielu, łap ręce za plecami! 1572 01:09:19,864 --> 01:09:22,032 -[bezpieczeństwo] Co się dzieje? -[Wee Man] Chodźmy, kochanie. 1573 01:09:22,116 --> 01:09:23,367 Kurwa, zejdź ze mnie! 1574 01:09:23,450 --> 01:09:24,451 [sanitariusz] Kod 54! Sanitariusz! 1575 01:09:24,535 --> 01:09:25,369 [chłopak] Zejdź ze mnie! 1576 01:09:25,452 --> 01:09:26,704 Sanitariusz! 1577 01:09:26,787 --> 01:09:28,247 [chłopak] Odpierdol się ode mnie! 1578 01:09:28,330 --> 01:09:29,915 -Zamknąć się. -[chłopak] Zabierz je ode mnie! 1579 01:09:29,999 --> 01:09:31,542 Odpierdol się ode mnie! 1580 01:09:31,625 --> 01:09:32,877 Zamknąć się! 1581 01:09:32,960 --> 01:09:34,670 -Zamknąć się! -Och, spójrz na nich dwóch. 1582 01:09:34,753 --> 01:09:36,505 Stóg? 1583 01:09:36,589 --> 01:09:38,090 -Wow! -O cholera. 1584 01:09:40,467 --> 01:09:42,595 Co? Może chodzić? 1585 01:09:42,678 --> 01:09:44,513 Dobra. 1586 01:09:44,597 --> 01:09:47,224 [klienci krzyczą] 1587 01:09:47,308 --> 01:09:49,226 O co w tym wszystkim chodziło? 1588 01:09:49,310 --> 01:09:50,936 Co do cholery o to chodziło? 1589 01:09:51,020 --> 01:09:52,104 [kamerujący] Co się stało? 1590 01:09:52,188 --> 01:09:53,230 Nie wiem, co się stało. 1591 01:10:05,951 --> 01:10:09,079 Cześć. jestem Johnny Wspaniały. 1592 01:10:09,163 --> 01:10:11,165 Dziś zrobię na Tobie wrażenie 1593 01:10:11,248 --> 01:10:14,460 z moimi najwyższymi umiejętnościami prestidigitacji. 1594 01:10:15,127 --> 01:10:16,128 [brzęk metalu] 1595 01:10:16,212 --> 01:10:18,797 O, kurwa! Boże! [krzyczy] 1596 01:10:20,466 --> 01:10:22,593 -Co za... O cholera. - [chrząkanie byka] 1597 01:10:25,554 --> 01:10:27,014 O cholera. [krzyczy] 1598 01:10:28,766 --> 01:10:30,017 [krzyczy] 1599 01:10:34,897 --> 01:10:36,732 [Chris] O mój Boże. 1600 01:10:36,815 --> 01:10:38,525 Wszystko w porządku, Johnny? 1601 01:10:38,609 --> 01:10:39,652 Cholera. 1602 01:10:39,735 --> 01:10:41,403 [Johnny jęczy] 1603 01:10:44,531 --> 01:10:46,408 [widz krzyczy] 1604 01:10:46,492 --> 01:10:48,077 Abrakadabra. 1605 01:10:49,578 --> 01:10:51,372 [Ehren] Zostawiłeś kapelusz tam. 1606 01:10:51,455 --> 01:10:52,957 [Johnny] Dostaliśmy to? 1607 01:10:53,040 --> 01:10:54,124 [Jeff] Wziąć dwa? 1608 01:10:54,750 --> 01:10:57,002 Nienawidzę brać dwóch z bykami. 1609 01:10:57,086 --> 01:11:01,048 [Dave] Och, stary. [Wee Man] Widzieliśmy Knoxa tańczyć z bykiem. 1610 01:11:01,131 --> 01:11:03,884 Ale znamy hit które byk dał Knoxowi 1611 01:11:03,968 --> 01:11:05,469 nie był tym, którego chciał Knox. 1612 01:11:05,552 --> 01:11:08,264 Było blisko, ale to nie był ten. 1613 01:11:09,848 --> 01:11:11,850 [Johnny] Co o tym myślisz? Może weź dwa? 1614 01:11:13,811 --> 01:11:14,937 Pieprzyć to. 1615 01:11:15,020 --> 01:11:16,730 [ryczenie byka] 1616 01:11:16,814 --> 01:11:18,774 [brzęk metalu] 1617 01:11:20,818 --> 01:11:22,861 Ten jest dwa razy większy! 1618 01:11:23,487 --> 01:11:27,241 O mój Boże, stary. 1619 01:11:28,450 --> 01:11:31,036 O cholera. O cholera! 1620 01:11:31,120 --> 01:11:33,330 Nie chcę kurwa obejrzyj to, stary. 1621 01:11:33,414 --> 01:11:35,457 [Jeff] W porządku, czy wszystko w porządku? 1622 01:11:36,417 --> 01:11:39,420 Cześć. Jestem Johnny Wspaniały. 1623 01:11:39,503 --> 01:11:41,171 Dziś zrobię na Tobie wrażenie 1624 01:11:41,255 --> 01:11:44,675 z moimi najwyższymi umiejętnościami prestidigitacji. 1625 01:11:44,758 --> 01:11:46,635 -[brzęk metalu] -O cholera! 1626 01:11:46,719 --> 01:11:48,220 -[ryczenie byka] -[Johnny krzyczy] 1627 01:11:48,304 --> 01:11:49,722 [widz, ups] 1628 01:11:53,934 --> 01:11:55,227 Och, nie. O cholera. 1629 01:11:55,311 --> 01:11:56,645 [byk ryczy] 1630 01:11:57,813 --> 01:11:59,064 [inni dyszą] 1631 01:11:59,148 --> 01:12:00,607 [Steve-O] Jezu, Maryjo. 1632 01:12:04,236 --> 01:12:06,613 Ten działa. To działa. 1633 01:12:06,697 --> 01:12:08,574 -[Steve-O] Cholera. -Johnny, wszystko w porządku? 1634 01:12:08,657 --> 01:12:10,075 P.J., porozmawiaj ze mną. Wszystko w porządku? 1635 01:12:10,159 --> 01:12:11,285 Wszystko w porządku? 1636 01:12:12,077 --> 01:12:13,287 [Jasper] Miał już to za sobą. 1637 01:12:13,370 --> 01:12:14,747 [Jeff] Wszystko w porządku? Jasio? 1638 01:12:16,081 --> 01:12:17,458 [Preston] Wraca. Przychodzi. 1639 01:12:17,541 --> 01:12:19,126 [Eric] On wraca, tak. 1640 01:12:19,209 --> 01:12:20,794 [Jeff] Wszystko w porządku? 1641 01:12:20,878 --> 01:12:23,005 To była brutalna bójka. Jednostronne na pewno. 1642 01:12:23,088 --> 01:12:24,465 [chichocze] 1643 01:12:24,548 --> 01:12:25,924 [Mały człowieku] Zajebiście, koleś. 1644 01:12:26,008 --> 01:12:27,801 -[Steve-O] Tak. - Dostaliśmy to, Jeff? 1645 01:12:27,885 --> 01:12:29,636 [Jeff] Mamy dokładnie czego chciałeś. 1646 01:12:29,720 --> 01:12:30,804 -[Wee Man] Tak, Knox! -Tak, Knoxie! 1647 01:12:30,888 --> 01:12:32,681 [Johnny] O, kurwa. 1648 01:12:32,765 --> 01:12:34,391 Więc co się stało po tym jak mnie uderzyło? 1649 01:12:34,475 --> 01:12:36,185 [Jeff] Stary, to jest okropne. 1650 01:12:36,268 --> 01:12:37,895 To jesteś ty, to jest byk. 1651 01:12:38,771 --> 01:12:41,023 [wszyscy się śmieją] 1652 01:12:41,106 --> 01:12:42,608 [Wee Man] Nawet tego nie zrobił pobaw się, koleś. 1653 01:12:42,691 --> 01:12:44,818 Odwrócił się i po prostu go przybiłem. 1654 01:12:44,902 --> 01:12:46,111 [Steve-O] Stary, to było szaleństwo. 1655 01:12:46,195 --> 01:12:48,197 [Poopies] Tak, Knox. 1656 01:12:48,280 --> 01:12:49,615 [Ehren] To prawdopodobnie największy hit, jaki kiedykolwiek zrobiłeś. 1657 01:12:50,866 --> 01:12:52,743 [Chris] I dlatego on jest kapitanem. 1658 01:12:52,826 --> 01:12:55,120 [Johnny] Ten byk nie lubiłem pieprzonej magii. 1659 01:12:55,204 --> 01:12:57,414 [śmiech] 1660 01:12:57,498 --> 01:12:58,957 [Kupy] Tak, Knox, kochamy cię! 1661 01:12:59,041 --> 01:13:00,334 - [klaszcze, wiwatuje] -[Johnny] Kocham cię! 1662 01:13:00,417 --> 01:13:02,252 [Poopies] Kapitanie! 1663 01:13:02,336 --> 01:13:04,380 [Steve-O] Wstrząsy nie są duże. 1664 01:13:04,463 --> 01:13:08,217 Ale pod warunkiem, że je masz przed 50-tką, jest spoko. 1665 01:13:08,300 --> 01:13:11,553 A Knoxville ma 49 lat. Więc jesteśmy dobrzy. 1666 01:13:14,056 --> 01:13:16,725 Witam, jestem Johnny Knoxville, 1667 01:13:16,809 --> 01:13:19,728 i to jest „Escape Room z piekła rodem”. 1668 01:13:19,812 --> 01:13:21,605 [śmiech] 1669 01:13:21,688 --> 01:13:24,817 [Johnny] Są trzy różne pokoje. 1670 01:13:24,900 --> 01:13:29,321 Trzeba rozwiązywać zagadki w każdego pokoju, aby dostać się do następnego. 1671 01:13:30,197 --> 01:13:31,407 Życzenia powodzenia. 1672 01:13:31,490 --> 01:13:33,033 [wzdycha] Dzięki, stary. 1673 01:13:34,660 --> 01:13:36,412 [Johnny, przez głośnik] W porządku, Wee Man 1674 01:13:36,495 --> 01:13:38,455 Aby dostać się do następnego pokoju, 1675 01:13:38,539 --> 01:13:40,040 będziesz musiał dotrzeć przez tę ścianę 1676 01:13:40,124 --> 01:13:42,501 znaleźć specjalna moneta Jackass. 1677 01:13:42,584 --> 01:13:44,461 -Nie wiem-- -Kurwa, złap mnie za rękę i idź. 1678 01:13:44,545 --> 01:13:45,963 Iść! Kurwa, włóż to tam! 1679 01:13:46,046 --> 01:13:47,631 -Nie chcę trzymać cię za rękę. -Iść! 1680 01:13:47,714 --> 01:13:49,133 [krzyczy] 1681 01:13:51,427 --> 01:13:52,886 Co kurwa! Dobra. 1682 01:13:52,970 --> 01:13:54,346 Co to kurwa jest? 1683 01:13:54,430 --> 01:13:55,931 -[śmiech] -Co do--? 1684 01:13:56,014 --> 01:13:57,433 Jaka jest umowa? Jakie to uczucie? 1685 01:13:57,516 --> 01:13:58,976 -Nie wiem! -[Ehren] To jest do bani. 1686 01:13:59,059 --> 01:14:00,477 -Nie mogę powiedzieć. -[Ehren] Przegrałem. 1687 01:14:00,561 --> 01:14:01,812 Włożyłem w to rękę i czuję się zajebiście. 1688 01:14:01,895 --> 01:14:02,729 [Dave] Widziałem cię włóż w to rękę. 1689 01:14:02,813 --> 01:14:04,231 [wszyscy się śmieją] 1690 01:14:07,234 --> 01:14:09,319 -Dave! Dave! -Chodź, Dave. 1691 01:14:09,403 --> 01:14:10,779 -Chodź, Dave. -O mój Boże, stary. 1692 01:14:10,863 --> 01:14:12,489 [Johnny] Wejdź tam, Dave. 1693 01:14:12,573 --> 01:14:14,116 - [Wee Man] Szufelka. Szufelka. -[Mroczny Rekin] Sięgnij w dół. 1694 01:14:14,199 --> 01:14:15,576 Wszyscy... Połóżcie ramię do końca i zejdź na dół. 1695 01:14:15,659 --> 01:14:17,161 [Mały człowieku] Wejdź i w dół. W i w dół. 1696 01:14:17,244 --> 01:14:18,745 -[Zach] Co kurwa? - [krzyczy, śmieje się] 1697 01:14:18,829 --> 01:14:19,913 [Zach] O Boże! 1698 01:14:19,997 --> 01:14:21,206 Proszę bardzo. Rozumiem? 1699 01:14:21,290 --> 01:14:22,749 To jest dupek! 1700 01:14:22,833 --> 01:14:23,876 [Wee Man krzyczy] 1701 01:14:23,959 --> 01:14:25,294 O mój Boże! 1702 01:14:25,377 --> 01:14:27,129 Mój palec wszedł w to. 1703 01:14:27,212 --> 01:14:28,797 [wszyscy się śmieją] 1704 01:14:29,631 --> 01:14:30,841 [Preston] O Boże, to naprawdę dobre. 1705 01:14:30,924 --> 01:14:33,093 [Johnny] Zdobądź tę monetę. -Dobra. 1706 01:14:33,177 --> 01:14:35,179 [Johnny] Musisz sięgnąć głęboko i czerpać. 1707 01:14:36,346 --> 01:14:37,389 [Ehren] Stary, idź głęboko. 1708 01:14:37,473 --> 01:14:38,974 [Zach] Masz to w dupie? 1709 01:14:39,057 --> 01:14:40,184 [jęki] 1710 01:14:40,267 --> 01:14:42,227 [Jasio] O, zdobyli monetę! 1711 01:14:42,311 --> 01:14:44,897 [Dave] O mój Boże. -[Jasio] Dostali więcej niż monetę. 1712 01:14:46,064 --> 01:14:47,774 -[Dark Shark] Co do cholery? -[Dave] Stary, mój palec-- 1713 01:14:47,858 --> 01:14:49,776 Zacisnąłem palec w tył. 1714 01:14:49,860 --> 01:14:51,612 Czuję zapach tego gówna na dłoni. 1715 01:14:51,695 --> 01:14:54,406 Wygląda na to, że wy rozwiązał zagadkę. 1716 01:14:54,490 --> 01:14:56,742 Myślę, że się przeprowadzamy do następnego pokoju. 1717 01:14:56,825 --> 01:14:58,785 [śmiech] 1718 01:14:58,869 --> 01:15:02,039 OK, Dave, ta następna łamigłówka jest dla Ciebie. 1719 01:15:02,122 --> 01:15:03,499 I co się ze mną stanie? 1720 01:15:03,582 --> 01:15:05,667 Cóż, jeśli rozwiążesz zagadka, nic. 1721 01:15:05,751 --> 01:15:09,004 Musisz poprawnie zgadnąć cztery odgłosy zwierząt 1722 01:15:09,087 --> 01:15:12,299 zatrzymać to. Aby ocalić Dave'a. 1723 01:15:12,382 --> 01:15:13,467 Czy jesteśmy gotowi? 1724 01:15:15,302 --> 01:15:16,345 Czekaj, idziesz na piętę? 1725 01:15:16,428 --> 01:15:17,346 Tak, pięta. 1726 01:15:17,429 --> 01:15:18,639 -Dobra! -O cholera. 1727 01:15:18,722 --> 01:15:21,058 Nie, koleś. O mój Boże. 1728 01:15:21,141 --> 01:15:23,393 Jaki dźwięk wydaje pies? 1729 01:15:23,477 --> 01:15:25,103 [szczekanie] 1730 01:15:25,187 --> 01:15:26,563 OK, dobra robota. 1731 01:15:28,190 --> 01:15:29,816 Jaki dźwięk wydaje kot? 1732 01:15:29,900 --> 01:15:31,401 [miauczenie] 1733 01:15:31,485 --> 01:15:33,529 Wow, radzą sobie naprawdę dobrze. 1734 01:15:33,612 --> 01:15:36,281 Jaki dźwięk robi mrównik? 1735 01:15:36,365 --> 01:15:37,574 [kwakanie] 1736 01:15:37,658 --> 01:15:39,409 Nie. 1737 01:15:39,493 --> 01:15:40,911 Nie, nie wydają żadnego dźwięku! Nie brzmią. 1738 01:15:40,994 --> 01:15:42,496 OK, OK, OK. 1739 01:15:42,579 --> 01:15:44,831 -Mam rację! [śmiech] -[Wee Man] Niezłe! 1740 01:15:44,915 --> 01:15:46,083 Tak, kochanie! 1741 01:15:46,166 --> 01:15:47,417 [Jasio] Potrzebujesz jeszcze jednego. 1742 01:15:47,501 --> 01:15:48,961 Stary, żartujesz sobie? Nie. 1743 01:15:49,044 --> 01:15:50,128 [Johnny] Co za dźwięk robi kazuar? 1744 01:15:50,212 --> 01:15:51,255 -NIE! -[Ehren] Kazuar? 1745 01:15:51,338 --> 01:15:52,339 [chrząkanie] 1746 01:15:52,965 --> 01:15:53,840 To błędne! 1747 01:15:53,924 --> 01:15:56,051 [Dark Shark] O cholera. 1748 01:15:56,134 --> 01:15:57,052 -[Johnny] To nieprawda! -[Mały Człowieku] Po prostu zacznij gadać bzdury! 1749 01:15:57,135 --> 01:15:58,387 [Dave krzyczy] 1750 01:15:58,470 --> 01:15:59,638 [Johnny się śmieje] 1751 01:16:00,389 --> 01:16:01,640 [Ehren] O mój Boże! 1752 01:16:01,723 --> 01:16:03,559 [wszyscy krzyczą, śmieją się] 1753 01:16:05,769 --> 01:16:07,604 Cholera, bracie! 1754 01:16:07,688 --> 01:16:09,398 Stary, co kurwa? 1755 01:16:09,481 --> 01:16:11,400 [Dave jęczy] 1756 01:16:14,361 --> 01:16:17,573 To prawda! To jest dźwięk wydawany przez kazuara. 1757 01:16:17,656 --> 01:16:20,701 I myślę możemy iść do ostatniego pokoju. 1758 01:16:20,784 --> 01:16:22,619 Skończyło się, koleś. Dave, gotowe. 1759 01:16:22,703 --> 01:16:25,038 koleś, mój kutas właśnie odchodzi [imituje maszynę] 1760 01:16:25,122 --> 01:16:27,124 [wszyscy się śmieją] 1761 01:16:27,207 --> 01:16:29,668 [Jasio] W tym momencie Ehren będzie siedział 1762 01:16:29,751 --> 01:16:31,587 w tym wygodnym krześle elektrycznym które dla niego zbudowaliśmy. 1763 01:16:31,670 --> 01:16:35,215 -[Ehren] Czekaj, co? -Masz wszystkie te kable rozruchowe. 1764 01:16:35,299 --> 01:16:37,342 Musisz dostać odpowiednie kable rozruchowe 1765 01:16:37,426 --> 01:16:39,553 na właściwych rzeczach. 1766 01:16:39,636 --> 01:16:43,473 Potem podejdź tutaj i to odrzucasz. 1767 01:16:43,557 --> 01:16:45,058 Skąd wiemy jeśli mamy tych właściwych? 1768 01:16:45,142 --> 01:16:46,852 Bo jeśli ty nie mam tych właściwych, 1769 01:16:46,935 --> 01:16:48,520 Ehren będzie zszokowany. 1770 01:16:48,604 --> 01:16:50,355 [Chris] Czy kiedykolwiek to robiłeś pokój ucieczki? 1771 01:16:50,439 --> 01:16:52,774 Pieprzyć nie i pieprzyć to gówno. Robisz to? 1772 01:16:52,858 --> 01:16:54,401 -Zrobiłem to. -Byłeś w pokoju ucieczki? 1773 01:16:54,484 --> 01:16:56,278 Tak. 1774 01:16:56,361 --> 01:16:57,654 -Nie wierzę ci. -To ćwiczenie budujące zespół. 1775 01:16:57,738 --> 01:17:00,574 [Johnny się śmieje] 1776 01:17:00,657 --> 01:17:03,035 W porządku, Ehrenie, usiądź na swoim miłosnym miejscu. 1777 01:17:03,118 --> 01:17:04,995 [Dave] Ona jest najgorsza przy robieniu tego. 1778 01:17:05,078 --> 01:17:10,083 [Johnny] Zamknijmy drzwi i proszę rozpocząć grę. 1779 01:17:10,167 --> 01:17:12,669 Po prostu mu daj teraz mały szok. 1780 01:17:12,753 --> 01:17:14,671 -Och! Pierdolić! -[skwarek] 1781 01:17:14,755 --> 01:17:16,590 [Johnny] Hej, hej. Hej, chłopaki, Przepraszam, to był błąd. 1782 01:17:16,673 --> 01:17:18,467 -[Wee Man] Kurwa! -To był błąd. 1783 01:17:18,550 --> 01:17:21,345 -Pieprzyć to! -[Ehren] Kurwa, koleś. 1784 01:17:21,428 --> 01:17:23,180 [śmiech] 1785 01:17:23,263 --> 01:17:25,474 -[Dave] Pieprzyć to. -[Jasio] Możecie zacząć już teraz. 1786 01:17:25,557 --> 01:17:26,892 Kurwa, co robimy? 1787 01:17:26,975 --> 01:17:28,185 -Oto siedem. -Ten jest czwarty. 1788 01:17:28,268 --> 01:17:29,686 -Cztery? -Tak, gdzie jest siedem? 1789 01:17:29,770 --> 01:17:31,146 Nie wiem, gdzie jest cztery. 1790 01:17:31,229 --> 01:17:32,689 Kurwa, rozwiąż to, wy! 1791 01:17:32,773 --> 01:17:34,650 -Gdzie dwóch? -Dwa są tutaj. Ten czerwony. 1792 01:17:34,733 --> 01:17:36,193 [Jasio] Zbliżacie się. 1793 01:17:36,276 --> 01:17:38,028 -[Mroczny Rekin] Gdzie jest cztery? -O nie, czekaj! 1794 01:17:38,111 --> 01:17:39,738 [Mroczny Rekin] Zrozum to ostatni tutaj. 1795 01:17:39,821 --> 01:17:41,073 -[Jasio] Czy wszystkie są na swoich miejscach? -Cholera. 1796 01:17:41,156 --> 01:17:42,741 -Okej, hurra, hurra -Uspokój się. 1797 01:17:42,824 --> 01:17:44,785 -Myślę, że to kolory. -NIE! To liczby. 1798 01:17:44,868 --> 01:17:46,119 -Źle się wyraził. -Nie, to jest kurwa nie liczby, chłopaki! 1799 01:17:46,203 --> 01:17:47,746 Źle się wyraził i on to tam umieścił. 1800 01:17:47,829 --> 01:17:49,665 -OK, zrób to! -Będzie zszokowany! 1801 01:17:49,748 --> 01:17:51,249 [Mały człowieku] Nie, nie jest. Nie, nie jest. 1802 01:17:51,333 --> 01:17:53,418 -[trzeszczenie, brzęczenie] -[krzyczy] 1803 01:17:53,502 --> 01:17:55,128 [Dave] Wiedziałem! Wiedziałem to! 1804 01:17:55,212 --> 01:17:56,380 [Wee Man] OK! Dobra! 1805 01:17:56,463 --> 01:17:57,714 -To było słuszne! -Wyłączyłem to! 1806 01:17:57,798 --> 01:17:59,424 -Wyłącz to! -Wyłączyłem to! 1807 01:17:59,508 --> 01:18:01,301 Wyłącz to. Wyłącz to. 1808 01:18:02,552 --> 01:18:04,304 Dobra! 1809 01:18:05,639 --> 01:18:07,891 Zabiliście go wszyscy, stary. 1810 01:18:07,974 --> 01:18:09,726 -Zabiliście go, bracie! -Kurwa, koleś, 1811 01:18:09,810 --> 01:18:10,811 -jest jak cholera martwy, koleś. -W porządku, Dave. 1812 01:18:10,894 --> 01:18:12,479 Zdobądź tę rzecz. Wyciągnij go. 1813 01:18:12,562 --> 01:18:13,605 -Wyciągnij go. Wyciągnij go. -[Dave] Nie ma go. 1814 01:18:14,481 --> 01:18:16,191 Co się stało? 1815 01:18:16,274 --> 01:18:17,984 -Hej, usiądź spokojnie-- -Wynoś się stąd! Co, kurwa? 1816 01:18:18,068 --> 01:18:19,444 To twój kapelusz. Zdejmę ci kapelusz. 1817 01:18:19,528 --> 01:18:21,196 Hej, ona próbuje cię wypuścić! 1818 01:18:21,279 --> 01:18:23,240 [Johnny] Zadmij w róg. Kto ma róg? 1819 01:18:23,323 --> 01:18:24,908 [dje w róg] 1820 01:18:30,956 --> 01:18:31,873 [Johnny] To dobrze. To dobrze. 1821 01:18:31,957 --> 01:18:33,417 Pieprzyć to pierdolone gówno! 1822 01:18:33,500 --> 01:18:36,211 -[uderzenia w róg] -[Ehren] Kurwa! 1823 01:18:36,294 --> 01:18:38,338 -[Ehren] Kurwa! -[Mroczny Rekin] Cholera, to było szalone. 1824 01:18:38,422 --> 01:18:39,923 [Ehren] Pieprzyć to kurwa-- 1825 01:18:40,006 --> 01:18:41,508 [krzyczy] 1826 01:18:42,884 --> 01:18:45,887 Wyszedłem! Odpieprz się! 1827 01:18:45,971 --> 01:18:48,014 O mój Boże. 1828 01:18:49,516 --> 01:18:53,353 Myślę, że to tyle do escape roomu z piekła rodem. 1829 01:18:53,437 --> 01:18:55,480 [śmiech] 1830 01:18:55,564 --> 01:18:56,940 -Czekaj-- Skończyliśmy? -[Jeff] Tak. 1831 01:18:57,023 --> 01:18:58,275 -O mój Boże. -Zrobiliśmy to. 1832 01:18:58,358 --> 01:19:00,026 Wyszedłeś z pokoju ucieczki! 1833 01:19:00,110 --> 01:19:02,070 Czy znajdziemy terapeutę? po tym gównie, stary? 1834 01:19:02,154 --> 01:19:04,114 -Czy mamy terapeutę? -Dobra robota, Mroczny Rekinie. 1835 01:19:04,197 --> 01:19:06,241 Cholera, wszyscy mnie spieprzyliście, stary! 1836 01:19:06,324 --> 01:19:08,285 I położyłeś rękę w dupę Zacha. 1837 01:19:08,368 --> 01:19:11,455 -No, w dupę, koleś! -[śmiech] 1838 01:19:12,622 --> 01:19:14,082 [Ehren] Pieprzcie się! 1839 01:19:14,166 --> 01:19:15,709 [Jeff] Zapomniałeś butów! 1840 01:19:15,792 --> 01:19:18,295 [Ehren] Pieprzyć to pieprzone miejsce! 1841 01:19:21,548 --> 01:19:23,759 Były nagłówki w Internecie 1842 01:19:23,842 --> 01:19:25,761 że powiedziałeś ten film Jackassa 1843 01:19:25,844 --> 01:19:28,388 będzie ostatnim w historii. 1844 01:19:28,472 --> 01:19:32,225 Po tym jak powiedziałeś to o każdy film Jackassa, 1845 01:19:32,309 --> 01:19:34,603 myślisz, że ktoś potraktujesz to poważnie? 1846 01:19:34,686 --> 01:19:36,605 Tak bardzo, jak cholernie nienawidzę powiedzieć to 1847 01:19:39,441 --> 01:19:41,193 -[wzdycha] -[śmiech] 1848 01:19:41,276 --> 01:19:42,611 [Poopies] Nie mów tak! 1849 01:19:42,694 --> 01:19:44,488 Robię się emocjonalny. [chichocze] 1850 01:19:44,571 --> 01:19:45,405 [Popy] Nie. 1851 01:19:45,489 --> 01:19:47,073 To jest to. 1852 01:19:47,157 --> 01:19:48,116 To wszystko. 1853 01:19:51,077 --> 01:19:52,829 [świst wiatru] 1854 01:19:55,749 --> 01:19:58,084 [Odtwarzanie „My Way”] 1855 01:21:10,907 --> 01:21:14,119 Cześć, jestem Johnny Knoxville! I to jest koniec! 1856 01:21:14,202 --> 01:21:15,287 [wszyscy] Tak! 1857 01:21:15,370 --> 01:21:16,788 [śmiech] 1858 01:21:54,951 --> 01:21:55,952 [piosenka się kończy] 1859 01:21:56,036 --> 01:21:57,329 [wiwatowanie, śmiech] 1860 01:21:57,412 --> 01:21:59,664 [Odtwarzanie „Spotkamy się ponownie”] 1861 01:21:59,748 --> 01:22:00,999 [Wee Man] Tak! Tak! 1862 01:22:01,082 --> 01:22:02,751 O mój Boże 1863 01:22:03,835 --> 01:22:05,503 -[eksplozja] -Co kurwa? 1864 01:22:07,255 --> 01:22:09,549 [gadatliwie] 1865 01:22:09,633 --> 01:22:11,176 [śmiech] 1866 01:22:13,428 --> 01:22:14,554 [jęki] 1867 01:22:15,430 --> 01:22:17,557 [rozmowa, śmiech] 1868 01:22:17,641 --> 01:22:19,684 -Boże, to takie dobre uczucie! -Tak. 1869 01:22:19,768 --> 01:22:21,519 Wreszcie mogę załóż moje ubrania z powrotem. 1870 01:22:21,603 --> 01:22:24,481 [Steve-O] Potrzebuję pieniędzy zatrzymać się w szpitalu. 1871 01:22:27,525 --> 01:22:28,693 [stęka, śmieje się] 1872 01:22:28,777 --> 01:22:30,528 W porządku, chodź! 1873 01:22:30,612 --> 01:22:32,572 -[wiwatuję] -Tak. Zdjęcie grupowe. 1874 01:22:32,656 --> 01:22:34,824 -Tak, Poopies. Antydoping. -Tutaj, bracie. 1875 01:22:39,371 --> 01:22:41,623 Myślę, że Poopies płacze. 1876 01:22:41,706 --> 01:22:45,835 -[Chris] Co się stało? -To może być ostatni moment kiedykolwiek filmowaliśmy. [płacze] 1877 01:22:45,919 --> 01:22:47,337 [Mroczny rekin] Nie, nie jesteś taki. 1878 01:22:47,420 --> 01:22:49,214 Nie, myślę właściwie jest zdenerwowany. 1879 01:22:50,799 --> 01:22:52,842 [przeprowadzający wywiad] Więc, jak to jest oglądasz te wszystkie stare nagrania? 1880 01:22:52,926 --> 01:22:54,469 Wszyscy wyglądają jak dzieci. 1881 01:22:54,552 --> 01:22:56,888 Właściwie, Czuję się staro i tęsknię za Dunnem. 1882 01:22:56,972 --> 01:22:57,973 [Jasio] Tak, tak, tak, tak, tak. 1883 01:22:58,056 --> 01:22:59,516 Czuję się staro i tęsknię za Dunnem. 1884 01:23:00,684 --> 01:23:01,977 [niesłyszalne] 1885 01:23:04,896 --> 01:23:06,815 [kamerzysta] Co my tu robimy? 1886 01:23:06,898 --> 01:23:08,233 Steve-O spóźnia się na samolot, więc go obudzę. 1887 01:23:08,316 --> 01:23:09,985 -Dobra. -Upewnij się, że mu się uda. 1888 01:23:13,363 --> 01:23:14,948 [śmiech] 1889 01:23:16,157 --> 01:23:17,367 [krzyczy] 1890 01:23:18,576 --> 01:23:19,828 [wiwatuje] 1891 01:23:19,911 --> 01:23:21,663 Steve-O! 1892 01:23:21,746 --> 01:23:23,123 -[Poopies] Spike. [Johnny] Kocham cię, kolego. 1893 01:23:23,206 --> 01:23:24,708 [Johnny] Spike Jonze! 1894 01:23:30,422 --> 01:23:32,298 Jeff Tremaine, tam! 1895 01:23:32,382 --> 01:23:33,800 [członek załogi] John! 1896 01:23:33,883 --> 01:23:35,301 Hej, złapiesz go wrócić do swojego pokoju? 1897 01:23:35,385 --> 01:23:36,511 -[Poopies] Bardzo dobrze. -[Johnny] Kto to? 1898 01:23:39,639 --> 01:23:41,057 Nie słyszałem go tam, więc-- 1899 01:23:41,141 --> 01:23:42,684 -[Jeff] To, to dla ciebie. -Cześć? 1900 01:23:42,767 --> 01:23:44,060 [kierowca] Loomis, jesteś w tę stronę, prawda? 1901 01:23:44,144 --> 01:23:45,228 -[Loomis] Tak. -Są kłopoty? 1902 01:23:46,396 --> 01:23:47,355 [niesłyszalne] 1903 01:23:50,400 --> 01:23:52,444 [piosenka kontynuuje] 1904 01:23:58,867 --> 01:24:00,785 -Świetnie się dzisiaj spisałeś, Jeff. -Zatrzymywać się. Bóg. 1905 01:24:00,869 --> 01:24:02,412 -[pocałunki] -[jęki] 1906 01:24:02,495 --> 01:24:04,539 Och, Johnny Knoxville! 1907 01:24:04,622 --> 01:24:07,500 -To koniec! -To koniec! 1908 01:24:07,584 --> 01:24:08,835 -[piosenka się kończy] -[Jeff] I dwa. 1909 01:24:08,918 --> 01:24:10,754 -[eksplozja] -[wiwatuję] 1910 01:24:16,426 --> 01:24:17,886 [Wee Man] Och, cholera! 1911 01:24:17,969 --> 01:24:20,096 [Ehren] Spójrz na to pieprzona kula ognia! 1912 01:24:20,180 --> 01:24:22,057 [krzyczy] 1913 01:24:22,140 --> 01:24:24,809 [Gra „południowo”] 1914 01:24:24,893 --> 01:24:26,144 Cześć, jestem Johnny Knoxville! 1915 01:24:26,227 --> 01:24:27,312 Cześć, jestem Johnny Knoxville! 1916 01:24:27,395 --> 01:24:29,147 Cześć, jestem Johnny Knoxville. 1917 01:24:29,230 --> 01:24:31,649 Witam, jestem Johnny Knoxville. Witamy w Jackass. 1918 01:24:35,070 --> 01:24:36,237 [mruczy] 1919 01:24:38,698 --> 01:24:39,783 [krzyczy] 1920 01:24:40,992 --> 01:24:42,077 [jęki] 1921 01:24:45,246 --> 01:24:47,040 [krzyczy] 1922 01:24:48,750 --> 01:24:50,460 Cholera! 1923 01:24:59,344 --> 01:25:01,346 [trzeszczy prąd] 1924 01:25:07,185 --> 01:25:09,020 O nie! 1925 01:25:11,689 --> 01:25:12,982 To jest nasienie, zgadza się. 1926 01:25:13,066 --> 01:25:14,442 [wymiotuje] 1927 01:25:20,657 --> 01:25:22,534 -Pierdnąłeś na mnie? -Tak. 1928 01:25:22,617 --> 01:25:24,160 O mój Boże, nie! 1929 01:25:24,244 --> 01:25:25,954 [bębnienie] 1930 01:25:26,037 --> 01:25:27,997 -[Preston] Oj! -[śmiech] 1931 01:25:28,706 --> 01:25:29,833 Oj! 1932 01:25:31,793 --> 01:25:33,503 [śmiech] 1933 01:25:36,673 --> 01:25:38,049 [wiwatuje] 1934 01:25:38,633 --> 01:25:39,676 Uff. 1935 01:25:39,759 --> 01:25:42,220 -[brzęczenie] -[śmiech] 1936 01:25:43,596 --> 01:25:45,223 [śmiech] 1937 01:25:50,562 --> 01:25:52,021 [piosenka się kończy] 1938 01:25:52,105 --> 01:25:55,608 Nienawidzę tego faktu że musiałem się pieprzyć 1939 01:25:55,692 --> 01:25:58,570 spędzać czas z aligatorami i pieprzone kobry. 1940 01:26:00,113 --> 01:26:02,365 Mam markowe kutasy na moją dupę. 1941 01:26:04,242 --> 01:26:06,161 Wszystko jest do bani. 1942 01:26:06,244 --> 01:26:07,620 [śmiech] 1943 01:26:12,959 --> 01:26:16,462 Jak wszyscy są sprawiedliwi dzisiaj ze mną. 1944 01:26:18,715 --> 01:26:20,633 I moja skarpetka Misfits. 1945 01:26:23,511 --> 01:26:24,846 [Odtwarzanie utworu „Świeć światłem”] 1946 01:26:24,929 --> 01:26:27,015 [rozmowa, śmiech] 1947 01:26:34,063 --> 01:26:35,023 To poszło dobrze. 1948 01:26:43,573 --> 01:26:45,658 [wszyscy się śmieją] 1949 01:26:46,701 --> 01:26:47,827 To coś. 1950 01:26:57,670 --> 01:26:59,297 [walczy] 1951 01:27:05,678 --> 01:27:08,306 - [gadają, śmieją się] -Przepraszam, bracie. Co się stało? 1952 01:27:13,102 --> 01:27:14,520 szybko. A potem po prostu, jak 1953 01:27:14,604 --> 01:27:15,939 -Tak. -po prostu się zawaliło. 1954 01:27:17,398 --> 01:27:19,609 [krzyczy, jęczy] 1955 01:27:20,193 --> 01:27:22,528 [krzyczy, jęczy] 1956 01:27:28,451 --> 01:27:29,744 [jęki] 1957 01:27:33,248 --> 01:27:34,582 [szczekanie] 1958 01:27:34,666 --> 01:27:36,125 O nie! 1959 01:27:45,885 --> 01:27:47,220 [śmiech] 1960 01:27:48,554 --> 01:27:49,597 [jęki] 1961 01:27:58,439 --> 01:28:00,066 [wiwatuje] 1962 01:28:07,490 --> 01:28:09,075 Czy Butterbean jest w porządku? 1963 01:28:10,576 --> 01:28:12,495 [śmiech] 1964 01:28:18,251 --> 01:28:19,085 -Och! -W porządku? 1965 01:28:19,168 --> 01:28:20,753 O tak, czuję się świetnie. 1966 01:28:20,837 --> 01:28:22,005 Dobra robota, stary. 1967 01:28:22,088 --> 01:28:23,631 [doping] 1968 01:28:26,217 --> 01:28:27,593 [Poopies] W porządku, szefie, kochamy cię! 1969 01:28:27,677 --> 01:28:29,679 [Chris] Kocham cię. 1970 01:28:29,762 --> 01:28:31,097 [Poopies] Kapitanie! 1971 01:28:32,432 --> 01:28:34,100 -Wow! -[śmiech] 1972 01:28:48,156 --> 01:28:50,283 -Och! -[śmiech] 1973 01:28:53,328 --> 01:28:54,662 O mój Boże. 1974 01:28:56,539 --> 01:28:57,790 [śmiech] 1975 01:28:57,874 --> 01:28:58,916 Spójrz, jaki jest zdenerwowany. 1976 01:29:00,543 --> 01:29:03,504 To jest do bani. Och, stary. 1977 01:29:10,887 --> 01:29:12,513 [uderzenie pioruna] 1978 01:29:24,067 --> 01:29:25,193 Zakręć się. 1979 01:29:26,069 --> 01:29:27,445 [krzyczy] 1980 01:29:33,284 --> 01:29:34,869 [krzyczy] 1981 01:29:40,833 --> 01:29:42,502 -[strzał] -Och! 1982 01:29:47,382 --> 01:29:48,841 -Och! -[śmiech] 1983 01:30:16,494 --> 01:30:17,829 [krzyczy] 1984 01:30:17,912 --> 01:30:19,372 [śmiech] 1985 01:30:22,208 --> 01:30:23,334 -Potrzebuję pomocy. -Tak. 1986 01:30:25,837 --> 01:30:27,296 [piosenka się kończy] 1987 01:30:27,380 --> 01:30:29,674 Ale, stary, to prawie wyszło naprawdę źle. 1988 01:30:29,757 --> 01:30:31,008 Tak, bałem się, stary. 1989 01:30:31,092 --> 01:30:34,178 Gówno. Najstraszniejsza rzecz na świecie, stary. 1990 01:30:34,262 --> 01:30:37,598 Tak, to było dokładnie czego jednak chcieliśmy. 1991 01:30:37,682 --> 01:30:39,642 Boże. To jest-- 1992 01:30:39,725 --> 01:30:41,727 To nie mogło się skończyć lepiej. 1993 01:30:41,811 --> 01:30:43,938 To jest... nie wiem czy właśnie tego chciałem. 1994 01:30:44,021 --> 01:30:45,314 Właśnie tego chciałem. 1995 01:30:45,398 --> 01:30:46,482 Tak. 1996 01:30:48,818 --> 01:30:51,946 Przypomnienie. Akrobacje w tym filmie były wykonywane przez profesjonalistów, 1997 01:30:52,029 --> 01:30:53,573 więc dla twojego bezpieczeństwa 1998 01:30:53,656 --> 01:30:55,324 i ochrona tych wokół ciebie, 1999 01:30:55,408 --> 01:30:57,076 nie próbuj żadnego z nich akrobacje, które właśnie widziałeś.